【と】の例文_476
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 하차하는 것은 때로는 필요한 선택입니다.
降板することは、時には必要な選択です。
・ 하차한 캐스팅의 대역이 급하게 결정되었습니다.
降板したキャストの代役が急遽決まりました。
・ 배우가 하차하게 되었습니다.
俳優が降板することになりました。
・ 트레이에 다양한 음식을 담았습니다.
トレイにバラエティ豊かな料理を盛り付けました。
・ 트레이는 파티 필수품입니다.
トレイは、パーティーの必需品です。
・ 트레이로 간단히 요리를 제공했어요.
トレイで簡単に料理を提供しました。
・ 트레이에 스낵을 준비했어요.
トレイにスナックを用意しました。
・ 트레이는 식재료 운반에 편리합니다.
トレイは、食材の持ち運びに便利です。
・ 트레이를 사용해서 디저트를 옮겼어요.
トレイを使って、デザートを運びました。
・ 트레이에 차를 끓여 손님을 대접했습니다.
トレイにお茶を入れて、客をもてなしました。
・ 트레이에 샐러드를 담았습니다.
トレイにサラダを盛り付けました。
・ 트레이를 사용해서 파티 준비를 했어요.
トレイを使って、パーティーの準備をしました。
・ 트레이에 샐러드를 담았습니다.
トレイにサラダを盛り付けました。
・ 트레이로 커피를 옮겼어요.
トレイでコーヒーを運びました。
・ 트레이는 주방에서 정리할 때 편리합니다.
トレイは、キッチンでの整理に便利です。
・ 트레이에 과일을 담았습니다.
トレイに果物を盛り付けました。
・ 트레이에 음료를 놓았습니다.
トレイに飲み物を置きました。
・ 트레이를 사용하여 식사를 나릅니다.
トレイを使って、食事を運びます。
・ 계량스푼을 사용하면 레시피대로 만들 수 있어요.
計量スプーンを使うと、レシピ通りに作れます。
・ 뒤집개로 고기를 구우면 육즙이 가득 차요.
フライ返しで肉を焼くと、ジュージーに仕上がります。
・ 고기를 구울 땐 불판에 살짝 기름을 깔아주세요.
肉を焼くときには、鉄板に軽く油をしいてください。
・ 오믈렛에 치즈를 듬뿍 넣습니다.
オムレツにチーズをたっぷりと入れます。
・ 팬케이크와 함께 오믈렛을 주문했어요.
パンケーキと一緒にオムレツを注文しました。
・ 오믈렛에는 많은 재료를 넣을 수 있습니다.
オムレツにはたくさんの具材を入れることができます。
・ 만두는 직접 만든 것이 최고입니다.
餃子は、肉の旨みと野菜の甘みが絶妙に組み合わさっています。
・ 오늘 밤은 직접 만든 만두를 만들어 보려고 해요.
今夜は手作りの餃子を作ってみようと思います。
・ 만두는 껍질이 바삭하고 속이 육즙이 풍부합니다.
餃子は、皮がパリッとしていて中がジューシーです。
・ 만두를 먹을 때는 간장과 식초를 섞은 양념장에 찍어 먹습니다.
餃子を食べるときは、醤油とお酢を混ぜたタレにつけて食べます。
・ 그들은 만두를 튀겨 바삭한 식감으로 만들었습니다.
彼らは餃子を揚げて、カリッとした食感に仕上げました。
・ 만두피는 직접 만들면 쫀득하고 맛있습니다.
餃子の皮は手作りすると、もっちりして美味しいです。
・ 이 레스토랑의 만두는 일품이에요.
このレストランの餃子は絶品です。
・ 군만두와 짜장면을 주문했어요.
焼き餃子とジャージャン麺を注文しました。
・ 뒤집개로 토스트를 뒤집었습니다.
フライ返しでトーストをひっくり返しました。
・ 아침 식사로 토스트를 구웠다.
朝食にトーストを焼いた。
・ 표면과 뒷면을 뒤집다.
表面と裏面を引っ繰り返す。
・ 거품기를 사용하면 시간을 단축할 수 있습니다.
泡立て器を使うと、時間が短縮できます。
・ 계획을 단축하고 프로젝트를 앞당겨 진행했다.
計画の短縮を行い、プロジェクトを前倒しで進めた。
・ 그녀는 훈련 시간을 단축했다.
彼女はトレーニングの時間を短縮した。
・ 휴가를 단축하기로 했다.
休暇を短縮することにした。
・ 프로젝트 기간을 단축할 계획을 세운다.
プロジェクトの期間を短縮する計画を立てる。
・ 거품기로 잘 섞는 것이 중요합니다.
泡立て器でしっかりと混ぜることが大事です。
・ 거품기로 섞으면 식재료가 균일해집니다.
泡立て器で混ぜると、食材が均一になります。
・ 거품기를 사용하면 요리가 쉬워집니다.
泡立て器を使うと、料理が簡単になります。
・ 거품기로 프렌치 토스트의 계란물을 섞었습니다.
泡立て器でフレンチトーストの卵液を混ぜました。
・ 거품기로 만든 머핀이 폭신하게 완성되었습니다.
泡立て器で作ったマフィンがふわっと仕上がりました。
・ 두리안은 스무디에 사용되기도 합니다.
ドリアンはスムージーに使われることもあります。
・ 딸기와 파인애플을 섞은 스무디를 마셨다.
イチゴとパイナップルをまぜてスムージーを飲んだ。
・ 강판을 사용해서 토마토 소스를 직접 만들었습니다.
おろし器を使って、トマトソースを手作りしました。
・ 강판을 사용하면 간편하게 식재료를 가공할 수 있습니다.
おろし器を使うと、手軽に食材を加工できます。
・ 체를 사용하면 외형이 아름다워집니다.
ふるいを使うと、見た目が美しくなります。
[<] 471 472 473 474 475 476 477 478 479 480  [>] (476/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.