【と】の例文_516
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<との韓国語例文>
・ 자라는 온화한 성격이지만 위험을 느끼면 공격합니다.
スッポンは穏やかな性格ですが、危険を感じると攻撃します。
・ 자라의 등껍질은 매우 얇고 부드럽습니다.
スッポンの甲羅はとても薄くて柔らかいです。
・ 자라의 피는 영양가가 높다고 합니다.
スッポンの血は栄養価が高いとされています。
・ 자라는 빠르게 수영할 수 있어요.
スッポンは素早く泳ぐことができます。
・ 자라 고기는 고급 요리로 알려져 있습니다.
スッポンの肉は高級料理として知られています。
・ 재빠르게 대응해줘 고마워 !
素早く対応してくれてありがとう!
・ 메추리알은 별미로도 알려져 있습니다.
ウズラの卵は珍味としても知られています。
・ 메추리알은 안주로도 인기가 있어요.
ウズラの卵はおつまみとしても人気です。
・ 메추리알은 매우 인기가 있어요.
ウズラの卵はとても人気があります。
・ 메추리는 풀 속에 둥지를 틀 때가 많습니다.
ウズラは草の中に巣を作ることが多いです。
・ 메추리는 집단으로 행동하는 경우가 많습니다.
ウズラは集団で行動することが多いです。
・ 메추리는 날 수 있지만 장거리는 날지 않아요.
ウズラは飛ぶことができますが、長距離は飛びません。
・ 타조의 눈은 놀라울 정도로 크고 멀리 볼 수 있습니다.
ダチョウの目は驚くほど大きく、遠くを見ることができます。
・ 그는 눈이 너무 좋아서 멀리 떨어져 있는 것도 잘 보인다.
彼は視力がとてもよくて遠く離れているものもよく見える。
・ 그녀는 눈이 참 예뻐요.
彼女は目がとてもきれいです。
・ 처음으로 똑바로 아버지의 눈을 보고 이야기를 했다.
はじめてまともに親父の目を見て話しをした。
・ 인간의 정보의 약 80%는 눈으로 들어온다고 합니다.
人間の情報の約80%は目から入るといわれています。
・ 눈을 크게 뜨다.
目をぱっちりと開ける。
・ 눈을 감다.
目をとじる。
・ 타조는 장시간 계속 달릴 수 있습니다.
ダチョウは長時間走り続けることができます。
・ 장시간 운전 후 그는 차에서 내리자 지쳐 있었다.
長時間の運転の後、彼は車から降りるとくたびれていた。
・ 장시간 비행기 타는 것을 매우 좋아하는 사람은 거의 없다.
長時間、飛行機に乗っているのが大好きという人は、あまりいない。
・ 타조는 습격당하면 강력한 발차기로 반격합니다.
ダチョウは襲われると強力な蹴りで反撃します。
・ 타조는 건조 지대에서도 살아남을 수 있습니다.
ダチョウは乾燥地帯でも生き延びることができます。
・ 목재가 건조하는 속도는 주변의 공기 조건과 목재 성질에 의해 정해집니다.
木材が乾燥する速さは、周りの空気条件と木材の性質によって決まります。
・ 피부가 건조하기 쉬운 원인을 알고 올바른 대책을 세우는 것이 중요합니다.
肌が乾燥しがちな原因を知って正しい対策をすることが大事です。
・ 거친 표면에 손을 대면 까칠까칠한 감촉이 있다.
荒い表面に手を触れると、ザラザラとした感触がある。
・ 손으로 바위 표면을 만지면 울퉁불퉁한 감촉이 있다.
手で岩の表面を触れると、凸凹した感触がある。
・ 부드러운 담요로 피부를 감싸면 기분 좋은 감촉이 있다.
柔らかい毛布で肌を包むと心地よい感触がある。
・ 타조의 날개는 고대부터 귀중품으로 여겨져 왔습니다.
ダチョウの羽は古代から貴重品とされてきました。
・ 어떤 새도 날개를 펴지 않고는 날 수 없다.
どんな鳥も羽を広げず飛ぶことができない。
・ 여우의 발자국은 개와 매우 닮았다.
キツネの足跡はイヌとよく似ている。
・ 타조는 매우 영리한 새로 알려져 있습니다.
ダチョウはとても賢い鳥として知られています。
・ 타조의 목은 매우 길어요.
ダチョウの首はとても長いです。
・ 타조의 발자국은 매우 큽니다.
ダチョウの足跡はとても大きいです。
・ 타조 눈은 매우 큽니다.
ダチョウの目はとても大きいです。
・ 타조는 빨리 달릴 수 있어요.
ダチョウは速く走ることができます。
・ 타조의 다리는 매우 강해요.
ダチョウの足はとても強いです。
・ 타조는 날지 못합니다.
ダチョウは飛ぶことができません。
・ 타조는 조류이지만 날 수가 없어요.
ダチョウは鳥類でありながら飛ぶことはできない。
・ 타조알을 처음 봤을 때 너무 놀랐어요.
ダチョウの卵を初めて見たとき、とても驚きました。
・ 타조알은 매우 영양가가 높은 것으로 알려져 있습니다.
ダチョウの卵は非常に栄養価が高いと言われています。
・ 저기 그늘에서 좀 쉬었다가 가요.
あそこの日陰でちょっと休んでから行きましょう。
・ 작은 나무이지만 머지않아 큰 그늘의 나무로 자랄 것입니다.
小さな木だが、遠からず大きな影の木として育つでしょう。
・ 뻐꾸기는 철새로 전 세계에 알려져 있습니다.
カッコウは渡り鳥として世界中で知られています。
・ 철새는 계절마다 이동한다.
渡り鳥は季節ごとに移動する。
・ 나는 새를 떨어뜨리다.
飛ぶ鳥を落とす。
・ 뻐꾸기 울음소리를 들으면 여름을 느낍니다.
カッコウの鳴き声を聞くと夏を感じます。
・ 영화를 보고 있는데 이곳저곳에서 울음소리가 났다.
映画を見ていると、あちこちからすすり泣きが聞こえた。
・ 뻐꾸기는 여름의 상징으로 알려져 있습니다.
カッコウは夏の象徴として知られています。
[<] 511 512 513 514 515 516 517 518 519 520  [>] (516/1362)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.