【少ない】の例文 _3韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	월급이 적어요.
	給料が少ないです。
・	경험이 적다.
	経験が少ない。
・	수가 적어요.
	数が少ないです。
・	양이 적어요.
	量が少ないです。
・	그는 말수가 적다.
	彼は口数が少ない。
・	밥벌이가 시원치 않다.
	稼ぎが少ない。稼ぎが悪い。
・	이길 가능성이 적다.
	勝つ可能性が少ない。
・	인적이 드문 길에서 유기견을 벌견했다.
	人通りの少ない道で捨て犬を発見した。
・	자유롭게 사용할 수 있는 돈이 연간 어느 정도인지를 파악하고 있는 사람은 의외로 적은듯 합니다.
	自由に使えるお金が年間いくらかということを把握している人は、意外に少ないようです。
・	인원이 적다.
	人数が少ない。
・	역시 레벨이 높은 투수는 실투가 극단적으로 적다.
	やっぱりレベルの高い投手は投げミスが極端に少ない。
・	그녀는 나의 몇 안 되는 친구 중의 하나입니다.
	彼女は私の数少ない友達のひとりです。
・	그는 세계 무대에서 널리 인정받은 몇 안 되는 리더 중의 한 사람이었다.
	彼は世界の舞台で広く認められた数少ないリーダーの1人だった
・	이 정도까지 맛있는 김치는 한국에서도 몇 안 된다.
	ここまで美味しいキムチは韓国でも数少ない。
・	트럼본은 옛날에는 교회 내에서 연주를 허락받은 몇 안 되는 신성한 악기였다.
	トロンボーンは、昔は教会内での演奏を許された数少ない神聖な楽器だった。
・	가로등이 적은 어두운 길 등을 주행할 때는 전조등을 상향등으로 한다.
	街灯が少ない暗い道などを走行する時は前照灯をハイビームにする。
・	사람의 왕래가 적은 어두은 밤길을 혼자서 걷는 것은 불안하고 무서운 일입니다.
	人通りの少ない暗い夜道を一人で歩くのは、心細くて怖いものです。
・	적은 노력으로 큰 성과를 올리다.
	少ない労力で大きな成果をあげる。
・	석유 매장량은 적지만 비축량은 세계 1위입니다.
	石油の埋蔵量が少ないが、備蓄量は世界一です。
・	논밭 사이를 잇는 좁은 골목길이라서 인적이 드문 장소입니다.
	田畑の間をつなぐ小路沿いなので人通りは少ない場所です。
・	말이 알아듣기 쉬운 사람은, 논지가 명확하고 쓸데없는 말이 적다.
	話が分かりやすい人は、論旨が明確で無駄な話が少ない。
・	작은 금액이지만 힘든 상황에 처한 이웃들에게 도움을 줄 수 있다는 것만으로 기분이 좋다.
	少ない金額だが、大変な状況に処している隣人たちに助けを差し伸べることができることだけでも、気分が良い。
・	신문 기사에 오자가 극히 적은 것은 잘못된 것을 발견해서 수정하는 교열 작업이 있기 때문입니다.
	新聞記事に誤字が極めて少ないのは、誤りを見つけて修正する校閲作業があるからです。
・	아시아인은 유럽과 서구 사람보다 인슐린을 분비하는 양이 적다.
	アジア人は欧米人よりインスリンを分泌する量が少ない。
・	걸터앉을 공간이 조금 부족하다.
	腰掛けるスペースが少し少ない。
・	대머리는 두부에 자라고 있는 머리털의 양이 적거나 없는 상태를 말한다.
	ハゲとは、頭部に生えている髪の毛の量が少ないまたは無い状態をいう。
・	사람이 적을수록 의견이 잘 통합된다.
	人が少なければ少ないほど、意見がよくまとまる。

1 2 3

(3/3)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）