【特徴】の例文 _5韓国語 Kpedia

＜特徴の韓国語例文＞

・	방울토마토는 선명한 빨간색이 특징입니다.
	ミニトマトは鮮やかな赤色が特徴です。
・	파프리카는 피망보다 크고 두껍고 눈길을 끄는 색상이 특징적입니다.
	パプリカはピーマンよりも大きくて肉厚であり、目を引く色が特徴的です。
・	연근은 아삭아삭한 식감이 특징입니다.
	レンコンはシャキシャキした食感が特徴的です。
・	여주는 쓴맛이 특징인 채소다.
	ゴーヤは苦味が特徴的な野菜だ。
・	공심채는 아삭아삭한 식감이 특징입니다.
	空芯菜はシャキシャキとした食感が特徴です。
・	이 레시피는 독특한 풍미와 향신료가 특징입니다.
	このレシピは、独特の風味とスパイスが特徴です。
・	불결한 사람의 특징으로, 우선 차림새가 더러운 사람을 들 수 있습니다.
	不潔な人の特徴として、まず始めに身だしなみが汚い人が挙げられます。
・	제품의 칼로리 함량이 낮은 것이 다이어트 식품의 특징입니다.
	製品のカロリー含量が低いことがダイエット食品の特徴です。
・	갱년기는 호르몬의 변화에 의해 특징지어집니다.
	更年期は、ホルモンの変化によって特徴付けられます。
・	그 광고는 제품의 특징을 강조하고 있습니다.
	その広告は製品の特徴を強調しています。
・	새로운 상품은 예전에 없는 고품질을 특징으로 하고 있습니다.
	新しい商品は、かつてない高品質を特徴としています。
・	이 초상화는 인물을 세밀하게 묘사한 것이 특징이다.
	この肖像画は、人物を細密に描写したことが特徴である。
・	독사의 특징은 문 자국에 두 개의 이빨 자국이 생긴다.
	毒ヘビの特徴. 咬んだ跡に2つの牙跡ができる。
・	들깨를 이용한 드레싱은 상쾌한 풍미가 특징입니다.
	エゴマを使ったドレッシングは、爽やかな風味が特徴です。
・	이 가게의 만두소는 돼지고기와 새우의 조합이 특징입니다.
	この店の餃子の具は、豚肉とエビの組み合わせが特徴です。
・	한국 음식 재료는 맛뿐 아니라 몸에 좋은 게 특징이다.
	韓国料理の食材は味だけでなく、体に良いのが特徴だ。
・	정어리는 작은 살이 특징이며, 생선 통조림이나 조미료로 사용됩니다.
	イワシは小さな身が特徴的で、魚の缶詰や調味料として使われます。
・	목격자는 범인의 특징을 상세하게 설명했습니다.
	目撃者は犯人の特徴を詳細に説明しました。
・	이 거리는 다채로운 건축 양식을 특징으로 하고 있습니다.
	この街は、多彩な建築様式を特徴としています。
・	바나나는 부드러운 식감과 단맛이 특징적입니다.
	バナナは柔らかい食感と甘みが特徴的です。
・	자작나무는 아름다운 하얀 나무껍질이 특징적입니다.
	シラカバの木は美しい白い樹皮が特徴的です。
・	그의 그림은 컬러풀한 색채가 특징입니다.
	彼の絵はカラフルな色彩が特徴です。
・	종족이란 공통의 특징을 가진 생물의 집단을 가리킨다.
	種族とは、共通の特徴を持った生物の集団を指す。
・	그의 서평은 그 책의 특징을 정확하게 파악하고 있습니다.
	彼の書評は、その本の特徴を的確に捉えています。
・	홍보팀은 제품의 특징을 강조합니다.
	広報チームは製品の特徴を強調します。
・	고래상어는 상어이지만 고래와 비슷한 특징이 많이 있다.
	ジンベイザメはサメですがクジラと似ている特徴がたくさんある。
・	뱀은 긴 몸과 매끄러운 움직임이 특징이다.
	ヘビは長い体と滑らかな動きが特徴だ。
・	서양화의 기법은 세련된 색채와 치밀한 묘사가 특징이다.
	西洋画の技法は洗練された色彩や緻密な描写が特徴だ。
・	서양화는 밝고 선명한 색채가 특징이다.
	西洋画は明るくて鮮やかな色使いが特徴だ。
・	행성의 표면은 화산 활동과 지형 변화 등의 다양한 특징을 가지고 있습니다.
	行星の表面は、火山活動や地形変化などのさまざまな特徴を持っています。
・	죽은 부드러운 식감이 특징입니다.
	お粥は柔らかい食感が特徴です。
・	이 디자이너의 액세서리는 독특한 디자인이 특징입니다.
	そのデザイナーのアクセサリーは、ユニークなデザインが特徴です。
・	감성이 풍부한 사람은 상상력이 남보다 강한 것이 특징입니다.
	感性豊かな人は、想像力が人一倍に強いのが特徴です。
・	가지는 단맛과 감칠맛이 강하며 껍질과 열매가 부드럽다는 특징이 있습니다.
	ナスは甘みと旨味が強く、皮や実がやわらかいという特徴があります。
・	최근에 개발한 시스템은 손의 움직임으로 디바이스를 조작할 수 있는 것이 특징입니다.
	最近開発したシステムは、手の動きでデバイスを操作できるのが特徴です。
・	찜은 식재료의 감칠맛을 가두기 때문에 통통한 식감이 특징입니다.
	蒸し物は食材の旨味を閉じ込めるので、ふっくらとした食感が特徴です。
・	그 만화의 줄거리는 스릴 넘치는 전개가 특징입니다.
	その漫画のあらすじは、スリリングな展開が特徴です。
・	그는 코가 길고 특징적이다.
	彼は鼻が長くて特徴的だ。
・	오키나와 요리는 풍부한 해산물을 사용한 요리가 특징으로, 많은 관광객에게 인기입니다.
	沖縄料理は豊富な海の幸を使った料理が特徴で、多くの観光客に人気です。
・	공부 잘하는 사람은 어떤 특징이 있나요?
	勉強のできる人はどんな特徴がありますか？
・	정신과에 가는 사람은 어떤 특징이 있나요?
	精神科に行く人はどんな特徴がありますか？
・	독거 노인에는 다음과 같은 특징이 있습니다.
	独居老人には次のような特徴があります。
・	출세하는 사람에게는 몇 개 공통적인 특징이 있습니다.
	出世する人にはいくつかの共通する特徴があります。
・	족제비는 몸통이 가늘고 긴 것이 특징이며 작은 구멍이나 틈새를 통과할 수 있는 골격을 하고 있습니다.
	イタチは胴体が細長いことが特徴で、小さい穴や隙間を通り抜けれるような骨格をしています。
・	침엽수는 삼나무나 소나무로 대표되듯이 잎이 바늘 모양으로 뾰족한 것이 특징입니다.
	針葉樹は、スギやマツに代表されるように葉が針状にとがっているのが特徴です。
・	활엽수와 침엽수의 특징은 무엇인가요?
	広葉樹と針葉樹の特徴は何ですか？
・	침엽수는 잎이 바늘처럼 가늘고 길며 하늘을 향해 곧게 자라는 것이 특징입니다.
	針葉樹は葉っぱが針のように細長く、空に向かってまっすぐ育つものが多いのが特徴です。
・	바람을 피우는 남성에게는 특징이 있다.
	浮気をする男性には特徴がある。
・	경유는 가솔린보다 고출력이고 열효율이 좋다는 특징이 있습니다.
	軽油はガソリンよりも高出力で熱効率が良いという特徴があります。
・	독선적인 사람의 특징은 자신의 죄를 인정하지 않는다.
	独善的な人の特徴は、自分の非を認めない。

1 2 3 4 5 6

(5/6)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）