【芸術】の例文 _2韓国語 Kpedia

＜の韓国語例文＞

・	그녀는 잠재적인 예술적 재능을 가지고 있습니다.
	彼女は潜在的な芸術的才能を持っています。
・	그는 재능이 부족하고 예술적인 센스는 전무하다.
	彼は才能に欠けていて、芸術的なセンスは皆無だ。
・	그의 그림에는 예술가의 혼이 숨쉬고 있다.
	彼の絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	그 조각은 예술가의 영혼을 반영하고 있다.
	その彫刻は芸術家の魂を反映している。
・	그 그림에는 예술가의 영혼이 숨쉬고 있다.
	その絵画には芸術家の魂が息づいている。
・	미술관 앞마당에서는 예술가들이 작품을 전시하고 있습니다.
	美術館の前庭では、芸術家たちが作品を展示しています。
・	서양화의 역사는 예술사에서도 중요한 위치를 차지하고 있다.
	西洋画の歴史は芸術史の中でも重要な位置を占めている。
・	인물화는 예술가의 감성과 시각을 보여준다.
	人物画は芸術家の感性や見方を表している。
・	이 인물화는 예술가의 기량을 보여준다.
	この人物画は芸術家の技量を示している。
・	사진전 주최자는 예술가들의 재능을 칭찬하고 있습니다.
	写真展の主催者は芸術家たちの才能を称賛しています。
・	모두가 그녀의 예술적 재능을 얕보고 있었어요.
	誰もが彼女の芸術的才能を見くびっていました。
・	그 예술가의 작품은 미술 평론가에 의해 연구되었습니다.
	その芸術家の作品は、美術評論家によって研究されました。
・	게으른 예술가가 만든 명작은 없다.
	怠惰な芸術家が作った名作はない。
・	그녀는 자신의 예술 작품을 자랑했다.
	彼女は自分の芸術作品を自慢した。
・	예술의 탄생은 사람들의 마음을 풍요롭게 합니다.
	芸術の誕生は、人々の心を豊かにします。
・	예술 작품의 탄생은 예술가의 영혼에서 나옵니다.
	芸術作品の誕生は芸術家の魂から生まれます。
・	그 예술 작품은 다른 작품과 흡사하다.
	その芸術作品は他の作品と酷似している。
・	그의 작품은 다른 예술가의 작품과 흡사하다.
	彼の作品は他の芸術家の作品と酷似している。
・	그는 예술의 세계에서 명성을 얻는 것을 동경하고 있습니다.
	彼は芸術の世界で名声を得ることに憧れています。
・	그 예술 작품은 미적 매력이 있습니다.
	その芸術作品は美的な魅力を持っています。
・	문화 예술에 대한 공헌을 인정받았습니다.
	文化芸術への貢献が認められました。
・	그의 예술적 재능을 칭찬하고 싶어요.
	彼の芸術的な才能を褒め称えたいと思います。
・	그의 망상은 그의 예술 작품의 원천이 되고 있다.
	彼の妄想は彼の芸術作品の源泉となっている。
・	그의 작품은 비평가들의 칭찬을 받으며 예술가로서의 궤도에 오르고 있습니다.
	彼の作品は批評家からの称賛を得て、芸術家としての軌道に乗っています。
・	그녀는 예술과 문학을 접하고 싶은 욕망이 강하다.
	彼女は芸術と文学に触れる欲望が強い。
・	우리는 그의 예술 작품을 감상했습니다.
	私たちは彼の芸術作品を鑑賞しました。
・	그 전시회에서 그들은 예술 작품을 감상했습니다.
	その展示会で彼らは芸術作品を鑑賞しました。
・	그 예술 작품은 감각적인 감동을 줍니다.
	その芸術作品は感覚的な感動を与えます。
・	그 예술 작품은 일부분만 전시되었습니다.
	その芸術作品は一部分だけが展示されました。
・	절묘한 기술로 조각된 목제 조각은 훌륭한 예술품이다.
	絶妙な技術で彫られた木製の彫刻は、見事な芸術品だ。
・	그의 예술적인 표현에 감탄했다.
	彼の芸術的な表現に感心した。
・	인문학은 예술 작품이나 문학 작품의 의미를 해석합니다.
	人文学は芸術作品や文学作品の意味を解釈します。
・	인문학은 예술이나 철학, 역사 등을 포함합니다.
	人文学は芸術や哲学、歴史などを含みます。
・	미학은 예술에서의 감정이나 표현에 대해서도 포함합니다.
	美学は芸術における感情や表現についても含みます。
・	예술 작품의 미학적인 측면을 탐구합니다.
	芸術作品の美学的な側面を探求します。
・	그는 예술 작품의 미학을 연구하고 있습니다.
	彼は芸術作品の美学を研究しています。
・	미학 수업에서 예술의 의미를 배웁니다.
	美学の授業で芸術の意味を学びます。
・	미학은 아름다운 것이나 예술의 본질에 대한 학문입니다.
	美学は美しいものや芸術の本質についての学問です。
・	미학은 미와 예술의 본질에 대한 연구입니다.
	美学は美と芸術の本質についての研究です。
・	그는 예술의 아름다움을 탐구하기 위해 미술관을 방문했습니다.
	彼は芸術の美しさを探求するために美術館を訪れました。
・	그녀의 그림은 이색적인 주제를 다루고 있어 예술계에서 화제가 되었습니다.
	彼女の絵画は異色のテーマを扱っており、芸術界で話題となりました。
・	그녀는 이방인으로서 그 나라의 예술과 음악에 매료되어 있습니다.
	彼女は異邦人として、その国の芸術や音楽に魅了されています。
・	문학은 언어로 표현한 예술 작품이다.
	文学は、言語で表現した芸術作品である。
・	그녀의 예술에 대한 갈망은 그녀의 작품에 풍부한 깊이를 가져다 주고 있다.
	彼女の芸術への渇望は、彼女の作品に豊かな深みをもたらしている。
・	서양인의 예술은 리얼리즘이나 추상주의 등의 다양한 스타일을 가지고 있습니다.
	西洋人の芸術は、リアリズムや抽象主義などの様々なスタイルを持っています。
・	동양인의 예술은 섬세하고 아름다운 것이 많습니다.
	東洋人の芸術は、繊細で美しいものが多いです。
・	이 협회는 지역 예술가들에 의해 설립되었습니다.
	この協会は地元の芸術家たちによって設立されました。
・	그 예술가는 연필을 사용하여 세밀한 선을 그리고 디테일을 추가했다.
	その芸術家は、鉛筆を使って細かい線を描き、ディテールを追加した。
・	이 예술가는 그만의 창조적인 스타일로 알려져 있습니다.
	この芸術家は、彼独自の創造的なスタイルで知られています。
・	건축은 아름다움과 실용성을 결합한 예술입니다.
	建築は、美しさと実用性を組み合わせる芸術です。

1 2 3 4

(2/4)

韓日辞書（子音順）

日韓辞書（５０音順）