【車】の例文_40
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 그들은 그 차의 성능을 시험하고 있습니다.
彼らはその車の性能をテストしています。
・ 그들은 업무용 차량을 리했습니다.
彼らは業務用の車両をリースしました。
・ 전철 안에서 이어폰을 잊어버려서 지루한 시간을 보냈어요.
電車の中でイヤホンを忘れてしまって、退屈な時間を過ごしました。
・ 자동차 라디오의 볼륨을 낮춰서 안전한 운전에 유의하고 있습니다.
車のラジオのボリュームを下げて、安全な運転を心がけています。
・ 이 시설에서는 자전거 진입이 금지되어 있습니다.
この施設では、自転車の乗り入れが禁止されています。
・ 도로 표지판에 따르면 주차는 여기서 금지되어 있습니다.
道路標識によれば、駐車はここでは禁止されています。
・ 주차장에서 자동차 세차가 금지되어 있습니다.
駐車場での車の洗車が禁止されています。
・ 길모퉁이 교차로에서 차가 막혀 있다.
街角の交差点で車が渋滞している。
・ 이 마을과 이웃 마을의 거리는 차로 1시간입니다.
この町と隣町の距離は車で1時間です。
・ 회사까지의 거리는 차로 30분입니다.
会社までの距離は車で30分です。
・ 공원까지의 거리는 자전거로 15분입니다.
公園までの距離は自転車で15分です。
・ 거리에는 노면 전차가 달리고 있다.
通りには路面電車が走っている。
・ 거리에는 자전거가 달리고 있다.
通りには自転車が走っている。
・ 거리에는 차들이 오가고 있다.
通りには車が行き交っている。
・ 노상에 차가 주차되어 있었다.
路上で車が駐車していた。
・ 노상에 노선 버스가 정차하고 있었다.
路上で路線バスが停車していた。
・ 길거리에서 자전거를 타고 있는 사람이 보였다.
路上で自転車に乗っている人が見えた。
・ 운전 중에 사고가 나서 차가 엉망이 되었다.
運転中に事故を起こし、車が台無しになった。
・ 고장난 차를 수리했더니 마치 신차처럼 되었다.
壊れた車を修理してもらったら、まるで新車のようになりました。
・ 자전거 체인이 고장났다.
自転車のチェーンが壊れた。
・ 자동차가 고장난 지 5일 만에 다시 고장났어요.
自動車が故障してから5日後に再び故障しました。
・ 지진으로 건물이 무너지고 차가 찌그러졌다.
地震で建物が崩れ、車が押しつぶされた。
・ 충돌하여 차가 찌그러지다.
衝突して車が ぺちゃんこになる。
・ 부딪혀 차체가 찌그러지다.
ぶつけられて車体がへこむ。
・ 차 범퍼가 찌그러지다.
車のバンパー潰れる。
・ 차가 주차장의 울타리를 찌그러트렸다.
車が駐車場の柵をつぶしてしまった。
・ 그 차의 엔진은 굉을을 내며 움직이기 시작했다.
その車のエンジンは、轟音を立てて動き出した。
・ 열차의 굉음이 울려 퍼졌다.
列車の轟音が鳴り響いた。
・ 폭격기가 적의 전차를 공격했다.
爆撃機が敵の戦車を攻撃した。
・ 충돌 사고로 기절한 운전자가 뒤에서 오던 차에 치였다.
衝突事故で気絶した運転手が、後ろから来た車に轢かれた。
・ 반에서 기절한 학생이 구급차로 실려 갔다.
クラスで気絶した生徒が救急車で運ばれた。
・ 충격을 받고 기절하면 바로 구급차를 불러야 한다.
衝撃を受けて気絶したら、すぐに救急車を呼ぶべきだ。
・ 전차 부대가 적의 방위선을 포위해 돌파했다.
戦車部隊が敵の防衛線を包囲して突破した。
・ 전차가 거리를 포위하고 봉쇄했다.
戦車が街を包囲して封鎖した。
・ 전차가 적의 진지를 포위하고 돌입했다.
戦車が敵の陣地を包囲して突入した。
・ 전차가 적을 포위했다.
戦車が敵を包囲した。
・ 전차가 사령부의 방위를 담당했다.
戦車が司令部の防衛を担当した。
・ 탱크가 장갑차와 연계해 작전 행동을 실시했다.
戦車が装甲車と連携して作戦行動を実施した。
・ 군인들과 장갑차가 시내에 모습을 보였다.
兵士や装甲車が市内に姿を見せた。
・ 장갑차 행렬이 도로를 달리고 있다.
装甲車が列をなして道路を走っている。
・ 장갑차는 일반적으로 무거울수록 방어력이 높다.
装甲車は一般的に重いほど防御力が高い。
・ 전차가 방어 진지에 배치되었다.
戦車が防御陣地に配置された。
・ 전차가 우군을 엄호했다.
戦車が友軍の援護を行った。
・ 전차가 정찰 임무를 수행했다.
戦車が偵察任務を遂行した。
・ 전차가 레이더를 사용하여 목표를 포착했다.
戦車がレーダーを使用して目標を捕捉した。
・ 전차가 지원 화력을 요청했다.
戦車が支援火力を要請した。
・ 전차가 적의 공격을 받았다.
戦車が敵の攻撃を受けた。
・ 전차가 적의 매복을 회피했다.
戦車が敵の待ち伏せを回避した。
・ 전차가 손상을 입었다.
戦車が損傷を受けた。
・ 전차가 지뢰밭을 돌파했다.
戦車が地雷原を突破した。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (40/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.