【車】の例文_32
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 그는 하이브리드 차종에 관심이 있다.
彼はハイブリッド車種に興味を持っている。
・ 그녀는 콤팩트한 차종을 선호한다.
彼女はコンパクトな車種を好む。
・ 차종별로 다른 유지보수가 필요하다.
車種ごとに異なるメンテナンスが必要だ。
・ 이 차종은 장거리 운전에 적합하다.
この車種は長距離運転に向いている。
・ 차종에 따라 트렁크 용량이 다르다.
車種によってトランクの容量が異なる。
・ 새로운 차종의 디자인이 참신하다.
新しい車種のデザインが斬新だ。
・ 그는 오프로드용 차종을 골랐다.
彼はオフロード用の車種を選んだ。
・ 차종을 정하기 전에 시승해보는 게 좋다.
車種を決める前に試乗してみるのが良い。
・ 그 차종은 최신 기술을 탑재하고 있다.
その車種は最新の技術を搭載している。
・ 차종에 따라 색상 옵션이 풍부하다.
車種によってカラーオプションが豊富だ。
・ 전기자전거도 차종 중 하나다.
電動自転車も車種の一つだ。
・ 인기 차종은 금세 동이 나 버린다.
人気の車種はすぐに売り切れてしまう。
・ 차종마다 다른 액세서리가 준비돼 있다.
車種ごとに異なるアクセサリーが用意されている。
・ 차종을 고를 때는 안전성을 중시한다.
車種を選ぶ際には、安全性を重視する。
・ 그녀는 스포츠카 차종을 좋아한다.
彼女はスポーツカーの車種が好きだ。
・ 신차종 발표회에 초대받았다.
新車種の発表会に招待された。
・ 이 차종은 연비가 아주 좋아.
この車種は燃費がとても良い。
・ 차종에 따라 보험료가 다르다.
車種によって保険料が異なる。
・ 그는 고급 차종을 타고 있다.
彼は高級車種に乗っている。
・ 새로운 차종 카탈로그를 받아왔다.
新しい車種のカタログをもらってきた。
・ 차종은 어떤 것이 있어요?
車種はどんなものがありますか?
・ 차량 구매를 결정할 때 에어백 평가를 살펴봤다.
車の購入を決める際、エアバッグの評価を調べた。
・ 차량 안전성을 높이기 위해 에어백이 필수다.
車の安全性を高めるために、エアバッグが欠かせない。
・ 그 차에는 운전석과 조수석에 에어백이 장착되어 있다.
その車には運転席と助手席にエアバッグが装備されている。
・ 차량 구매 시 에어백 수를 확인했다.
車を購入する際、エアバッグの数を確認した。
・ 새 차에는 에어백이 기본 장착돼 있다.
新車にはエアバッグが標準装備されている。
・ 전차가 적의 요새를 공격했다.
戦車が敵の要塞を攻撃した。
・ 임시편은 역 앞에서 출발합니다.
臨時便は駅前から発車します。
・ 이 전철은 역간을 30분 간격으로 운행한다.
この電車は駅間を30分おきに運行する。
・ 노면 전차는 매 10분마다 운행한다.
路面電車は毎10分ごとに運行する。
・ 비행장 주차장에는 장기 체류용 주차장도 있습니다.
飛行場の駐車場には長期滞在用の駐車場もあります。
・ 비행장 주차장에서 터미널로 가는 수단으로 셔틀버스가 있습니다.
飛行場の駐車場からターミナルへのアクセスにはシャトルバスがあります。
・ 새 전철은 매일 아침 6시에 운행된다.
新しい電車は毎朝6時に運行される。
・ 관광철 중에는 특별열차가 운행된다.
観光シーズン中は特別列車が運行される。
・ 임시열차는 공휴일에 운행되는 것으로 결정됐다.
臨時列車は祝日に運行されることが決まった。
・ 노면 전차는 30분 간격으로 운행된다.
路面電車は30分おきに運行される。
・ 특급 열차는 매일 운행된다.
特急列車は毎日運行される。
・ 버스가 구호 차량 전용 도로로 끼어들었다.
バスが救助車両の専用道路に割り込んだ。
・ 과속 차량이 갑자기 끼어들어서 하마터면 사고가 날 뻔했어.
スピードを出した車に急に割り込みされて、危うく事故になるところだったよ。
・ 그 중고차의 상태가 열악하다고 딜러가 평가했어요.
その中古車の状態が劣悪だとディーラーが評価しました。
・ 팻말을 보고 주차 구역을 확인했습니다.
立て札を見て、駐車エリアを確認しました。
・ 오래된 차를 도로변에 유기하는 것은 불법입니다.
古い車を道路脇に遺棄するのは違法です。
・ 그 차는 선명한 노란색이었다.
その車は鮮やかな黄色だった。
・ 주차 센서가 주차 차량을 감지합니다.
パーキングセンサーが駐車車両を感知します。
・ 자동차 센서가 장애물을 감지했습니다.
車のセンサーが障害物を感知しました。
・ 열차에 탑승하면 지정석에 착석한다.
列車に乗り込むと、指定席に着席する。
・ 현관에 자전거를 놓을 공간이 있습니다.
玄関に自転車を置くスペースがあります。
・ 세차장 후기를 보고 평이 좋은 곳을 골랐다.
洗車場の口コミを見て、評判の良いところを選んだ。
・ 세차용 브러시를 사용하면 세세한 부분도 깨끗하게 할 수 있다.
洗車用のブラシを使うと、細かい部分もきれいにできる。
・ 세차 중에 비가 와서 다시 했다.
洗車中に雨が降ってきて、もう一度やり直した。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (32/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.