【車】の例文_39
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 등굣길에 자전거 체인이 빠져버렸어요.
登校の途中で自転車のチェーンが外れてしまいました。
・ 자전거로 학교에 갑니다.
自転車で登校します。
・ 그들은 보통 자전거로 등교합니다.
彼らは普段自転車で登校します。
・ 그녀는 학교 통학에 자전거를 사용하고 있습니다.
彼女は学校への通学に自転車を使っています。
・ 자전거로 학교에 통학하는데, 자연 속을 지나는 길이 기분이 좋아요.
自転車で学校に通学するが、自然の中を通る道が気持ちがいいです。
・ 그는 전철로 통학하는데 혼잡한 차내에서 책을 읽는 것을 좋아합니다.
彼は電車で通学するが、混雑した車内で本を読むのが好きです。
・ 그 아이들은 자전거로 통학하고 있습니다.
その子供たちは自転車で通学しています。
・ 그는 매일 전철로 통학하고 있습니다.
彼は毎日電車で通学しています。
・ 자전거로 통근하지만, 비오는 날은 우산을 가지고 가야 합니다.
彼女は自転車で通勤するが、雨の日は傘を持っていかなければなりません。
・ 그는 매일 전철로 통근하고 있습니다.
彼は毎日電車で通勤しています。
・ 전철 안에서 일을 할 수 있기 때문에 통근 시간을 효율적으로 활용하고 있습니다.
電車の中で仕事をすることができるので、通勤時間を有効活用しています。
・ 최근 자전거 통근을 시작했습니다.
最近、自転車通勤を始めました。
・ 차가 도로를 왔다 갔다 하고 있어요.
車が道路を行ったり来たりしています。
・ 기업 간 거래 성장 엔진으로 자동차 전장사업을 강화하고 있다.
未来企業間取引の成長エンジンとして自動車電装事業を強化している。
・ 그는 자전거 자물쇠를 풀었습니다.
彼は自転車の錠を外しました。
・ 자전거 열쇠를 잃어버렸다.
自転車の鍵をなくした。
・ 전차가 다리를 건너 전진했다.
戦車が橋を渡って前進した。
・ 전차가 전진하여 적의 방위선을 돌파했다.
戦車が前進して敵の防衛線を突破した。
・ 도시의 교통망은 자전거와 보행자를 배려하고 있습니다.
都市の交通網は自転車と歩行者にも配慮しています。
・ 자전거 도로의 정비는 도시의 교통망을 개선했습니다.
自転車レーンの整備は、都市の交通網を改善しました。
・ 자동차 산업은 전기 자동차 생산으로 이행하고 있습니다.
自動車産業は電気自動車の生産に移行しています。
・ 이 도시는 자전거 친화적인 도시로 이행하고 있습니다.
この都市は自転車フレンドリーな都市に移行しています。
・ 자율주행 기술의 발전으로 자동차 산업은 자율주행차로 이행을 진행하고 있습니다.
自動運転技術の発展により、自動車産業は自動運転車への移行を進めています。
・ 차 안에서 라디오를 듣고 있어요.
車の中でラジオを聞いています。
・ 공원 내에서 자전거를 타는 것은 금지입니다.
自転車は公園内には乗り入れ禁止です。
・ 이웃끼리 주차장에서 싸우고 있다.
隣人同士が駐車場で喧嘩をしている。
・ 커플이 차 안에서 언쟁을 하고 있습니다.
カップルが車の中で言い争いをしています。
・ 부모와 아이가 차 안에서 음악 선곡에 대해 언쟁을 벌였다.
親子が車の中で音楽の選曲について言い争った。
・ 테니스 코트 근처에는 주차장이 있어요.
テニスコートの近くには駐車場があります。
・ 그는 맨손으로 자전거를 수리하고 있습니다.
彼は素手で自転車を修理しています。
・ 전철 안에 있을 때는 반드시 책을 읽어요.
電車の中にいる時、私はいつも本を読みます。
・ 기차표를 살 때 지폐가 필요합니다.
電車の切符を買うときにお札が必要です。
・ 주차장 요금을 잔돈으로 지불했다.
駐車場の料金を小銭で払った。
・ 자유무역협정(FTA)이 개정 국면을 맞으면서 자동차 업계는 전전긍긍하고 있다.
自由貿易協定が改定の局面を迎えたことで、自動車業界は戦々恐々としている。
・ 그는 자전거로 일주일에 50마일 이상 달립니다.
彼は自転車で週に50マイル以上走ります。
・ 이 차는 갤런 당 30마일 달립니다.
この車はガロンあたり30マイル走ります。
・ 자동차 배기에서는 이산화탄소가 배출됩니다.
車の排気からは二酸化炭素が排出されます。
・ 밀폐된 차내에서는 창문을 열고 환기합니다.
密閉された車内では窓を開けて換気します。
・ 차량 화재 때문에 고속도로가 일부 폐쇄되었습니다.
車両火災のため、高速道路が一部閉鎖されました。
・ 폭풍우의 영향으로 열차가 정지했다
暴風の影響で電車がストップした。
・ 도로가 울퉁불퉁해서 차가 흔들려.
道路はでこぼこだから、車が揺れる。
・ 울퉁불퉁한 지형에서는 자동차 운전에 주의가 필요합니다.
でこぼこな地形では、車の運転に注意が必要です。
・ 차를 운전하면 휘발유를 소비합니다.
車を運転するとガソリンを消費します。
・ 전차가 장애물을 격파했다.
戦車が障害物を撃破した。
・ 운전자는 액셀과 브레이크를 사용하여 차의 속도를 제어합니다.
ドライバーはアクセルとブレーキを使って車の速度を制御します。
・ 리모컨으로 자동차의 음량을 제어할 수 있습니다.
リモコンで車の音量を制御できます。
・ 그의 차는 빠른 스피드로 커브를 돌았다.
彼の車は急速なスピードでカーブを曲がった。
・ 그의 차는 놀랄 정도의 속도로 달리고 있었다.
彼の車は驚くほどのスピードで走っていた。
・ 자동차를 운전할 때는 안전운전에 유의하세요.
自動車を運転する際は、安全運転を心がけてください。
・ 전철이 역에서 멀어지다.
電車が駅から遠ざかる。
[<] 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40  [>] (39/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.