【車】の例文_29
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア

<車の韓国語例文>
・ 그는 문고본을 전철 안에서 읽어요.
彼は文庫本を電車の中で読みます。
・ 그는 문고본을 한 손에 들고 전철로 통근합니다.
彼は文庫本を片手に電車で通勤します。
・ 쇼핑몰 주차장은 만차였다.
モールの駐車場は満車だった。
・ 독학으로 자동차 수리를 배웠다.
独学で車の修理を覚えた。
・ 주형을 사용하여 자동차의 엔진 부품을 제조하고 있습니다.
鋳型を使用して、自動車のエンジン部品を製造しています。
・ 그 기업은 자동차 판매업을 하고 있습니다.
その企業は自動車の販売業を手がけています。
・ 공사 중으로 주차장이 제한되어 있습니다.
工事中で駐車場が制限されています。
・ 자동차는 수소 산업의 미래를 가늠할 수 있는 핵심 분야입니다.
自動車は水素産業の未来を占う中核分野です。
・ 주차장이 역 근처에 건축될 예정입니다.
駐車場が駅の近くに建築される予定です。
・ 방범 대책으로 차 안에 귀중품을 두지 않아요.
防犯対策として車の中に貴重品を置きません。
・ 차고에는 오래된 자전거가 놓여 있습니다.
ガレージには古い自転車が置いてあります。
・ 비오는 날은 차고에서 자전거를 정비합니다.
雨の日はガレージで自転車を整備します。
・ 그는 차고에서 차 수리를 하고 있습니다.
彼はガレージで車の修理をしています。
・ 차를 돌려 차고에 넣었다.
車を回してガレージに入れた。
・ 우리 집 차고에는 두 대의 차를 주차할 수 있다.
私の家の車庫では2台の車を駐車することができる。
・ 심정지 시 구급차가 도착할 때까지 심폐소생술을 계속해 주시기 바랍니다.
心停止の際、救急車が到着するまでCPRを続けてください。
・ 심정지가 발생하면 구급차를 불러주세요.
心停止が発生した場合、救急車を呼んでください。
・ 추리닝을 입고 자전거를 탔다.
ジャージを着て自転車に乗った。
・ 만원 전철에서 남의 발을 밟지 않도록 조심하고 있다.
満員電車で他人の足を踏まないように気をつけている。
・ 전철 안에서 책을 읽다가 옆 사람에게 발을 밟혔다.
電車の中で本を読んでいたら、隣の人に足を踏まれた。
・ 자동차 타이어가 돌을 밟아 펑크가 났다.
車のタイヤが石を踏んでパンクした。
・ 차의 브레이크를 밟아 급정거했다.
車のブレーキを踏んで急停車した。
・ 만원 전철에서 발을 밟혔지만 참았다.
満員電車で足を踏まれたが、我慢した。
・ 자전거 페달을 밟아 출발했다.
自転車のペダルを踏んで出発した。
・ 차 문에 코트 자락이 끼어서 찢어졌다.
車のドアにコートの裾が挟まって破れた。
・ 차 트렁크에 가방 끈이 끼었다.
車のトランクにバッグのストラップが挟まった。
・ 치맛자락이 자전거 체인에 끼어서 찢어졌다.
スカートの裾が自転車のチェーンに挟まって破れた。
・ 신발 끈이 자전거 페달에 끼어서 위험해.
靴のひもが自転車のペダルに挟まって危ない。
・ 차 문에 치마가 끼는 경우가 종종 있어요.
車のドアにスカートが挟まることがよくあります。
・ 새 차의 시운전을 했어요.
新しい車の試運転をしました。
・ 사옥 앞에 큰 주차장이 있어요.
社屋の前に大きな駐車場があります。
・ 순찰 중 주차장에서 차량털이를 막기 위한 계도활동을 했다.
パトロール中に駐車場で車上荒らしを防ぐための啓発活動をした。
・ 주차장에서 경비원이 야간에 순찰을 한다.
駐車場で警備員が夜間にパトロールを行う。
・ 경비원이 순찰 중 수상한 소리를 듣고 주위를 유심히 둘러봤다.
パトロール中に駐車場で車上荒らしを防ぐための啓発活動をした。
・ 내후년에는 새 차를 사고 싶어요.
再来年には新しい車を買いたいです。
・ 어린이가 장난감 차를 사달라고 울고불고했다.
子供はおもちゃの車が欲しいと泣きわめいた。
・ 전철 안에서 아이가 아우성치고 있었다.
電車の中で子供がわめいていた。
・ 그녀는 자동차 사고 현장에서 부상자를 구조했습니다.
彼女は車の事故現場で負傷者を救助しました。
・ 고열로 구급차를 불렀습니다.
高熱で救急車を呼びました。
・ 지금쯤 전철은 출발했을 거야.
今頃、電車は出発しているだろう。
・ 양동이에 넣은 물을 사용해서 세차를 했어요.
バケツに入れた水を使って車を洗いました。
・ 그는 무작정 차를 몰았다.
彼はむやみに車を運転した。
・ 무작정 자전거로 시골길을 달렸다.
当てもなく自転車で田舎道を走った。
・ 아니나 다를까, 전철이 지연되었다.
案の定、電車が遅延した。
・ 전차부대가 적진을 향해 진격한다.
戦車隊が敵陣に向かって進撃する。
・ 구급 상자를 차에 실어 두다.
救急箱を車に積んでおく。
・ 고속으로 달리는 차를 타는 것은 그에게 무서운 경험이다.
高速で走る車に乗るのは彼にとって怖い経験だ。
・ 차가 지나갈 때마다 다리가 요동친다.
車が通るたびに橋が揺れ動く。
・ 전철이 지나갈 때마다 땅이 요동친다.
電車が通過するたびに地面が揺れ動く。
・ 때로는 전철로 이동하는 것이 쾌적합니다.
時には電車での移動が快適です。
[<] 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30  [>] (29/55)

韓日辞書(子音順)

 
 
 
 
 
 

日韓辞書(50音順)

 
 
 
 
 
 
Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.