カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 위상에 걸맞다とは 意味 ： 地位にふさわしい、レベルにあう 読み方 ： 위상에 걸맏따、ウィサンエ コルマッタ 漢字 ： 位相～ 「地位にふさわしい」は韓国語で「위상에 걸맞다」という。 「地位にふさわしい」の韓国語「위상에 걸맞다」を使った例文 ・ 욘플루엔자 이후 한국 연예계의 위상이 달라졌습니다. ヨンフルエンザ以降、韓国の芸能界の地位が変わりました。 ・ 문단에서 위상을 쌓는 것은 쉽지 않습니다. 文壇での地位を築くのは簡単ではありません。 ・ 팝 아이콘으로서의 위상을 쌓았다. ポップアイコンとしての地位を築いた。 ・ 군의 위상이 국경의 억지력을 강화한다. 軍のプレゼンスが国境の抑止力を強化する。 ・ 그는 신입사원에게 엄포를 놓으며 자신의 위상을 과시했습니다. 彼は新入社員にこけおどしをして、自分の地位を誇示しました。 ・ 미국의 글로벌 자본주의는 영어의 위상을 확고히 했다. 米国のグローバル資本主義は、英語の地位を確固たるものにした。 ・ 한국 영화의 위상이 높아진 것에 더 보람을 느낍니다. 韓国映画の地位が高くなったことに、より遣り甲斐を感じます。 ・ 한국의 국제적 위상이 아주 높아졌고 역할도 매우 커졌다 韓国の国際的地位は非常に高まり、役割も非常に大きくなった。 ・ 이날 시상식에서는 방탄소년단의 달라진 위상을 확인할 수 있었다. この日の授賞式では、BTSの変化したフェーズを確認することができた。 ・ 세계 최고의 위상을 되찾았다. 世界最高の地位を取り戻した。 「위상에 걸맞다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

시험에 떨어지다（試験に落ちる）

가산을 탕진하다（破産する）

정직을 당하다（停職となる）

장해를 입다（障害を負う）

물난리가 나다（水害が起きる）

노인을 공경하다（お年寄りをいたわる..

난관을 극복하다（難関を克服する）

경의를 표하다（敬意を払う）

불이익을 주다（不利益を与える）

피곤이 쌓이다（疲れがたまる）

둥굴게 썰다（輪切りにする）

개의치 않다（気にも留めない）

위기가 닥치다（危機が迫る）

떡하니 앉아 있다（どっしりと座る）

탈이 생기다（問題が生じる）

햇볕이 따갑다（日差しが痛い）

코끝이 시리다（胸が熱くなる）

판가름 나다（勝負がつく）

대지를 적시다（大地を濡らす）

댄스를 하다（ダンスをする）