カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 副詞、韓国語能力試験5・6級 두서없이とは 意味 ： まとまりがなく、取りとめもなく 読み方 ： 두서업씨、トゥソウプッシ 漢字 ： 頭緖～ 「まとまりがなく」は韓国語で「두서없이」という。 「まとまりがなく」の韓国語「두서없이」を使った例文 ・ 그의 이야기는 두서없이 진행되어 이해하기 어려웠다. 彼の話はまとまりがなく、理解するのが大変だった。 ・ 이 보고서는 두서없이 작성되어 읽기 어렵다. この報告書はまとまりがなくて、読みにくい。 ・ 토론은 두서없이 진행되어 결정을 내리는 데 시간이 많이 걸렸다. 議論がまとまりがなく、決定するのに時間がかかってしまった。 ・ 귀신이 나올까 봐 머리털이 곤두서는 느낌이었어. 幽霊が出そうでゾッとする感じだった。 ・ 정말 무서워서 머리털이 곤두서는 줄 알았어. 本当に怖くてゾッとしたよ。 ・ 신경이 곤두서서 잠을 못 잤어요. 神経が高ぶって眠れませんでした。 ・ 곤란한 상황이 계속돼서 신경이 곤두서 있다. 困難な状況が続いていて神経が張りつめている。 ・ 그는 늘 신경이 곤두서 있는 상태다. 彼はいつも過敏な状態だ。 ・ 요즘 스트레스 때문에 신경이 곤두서 있어. 最近ストレスで神経が尖っている。 ・ 시험 전이라 신경이 곤두서 있다. 試験前で神経がピリピリしている。 ・ 두서없는 설명 때문에 모두 혼란스러워했다. 筋道のない説明でみんな混乱していた。 ・ 두서없이 써서 다시 고쳐야 했어요. 支離滅裂に書いたので書き直さなければなりませんでした。 ・ 두서없게 들릴 수도 있지만 제 진심입니다. まとまりがないかもしれませんが、これが私の本音です。 「두서없이」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

副詞関連の韓国語

훌렁（すっかりさらけ出すさま）

남몰래（人知れず）

투덜투덜（ぶつぶつ）

그럼에도（にもかかわらず）

언능（早く）

영구히（永久に）

퍽（非常に）

번지르르（ぴかぴか）

빽빽（ぴいぴい）

될수록（出来るだけ）

물어물어（たずねたずね）

어찌（どうして）

개떼처럼（犬の群れのようにうるさくし..

몰래（こっそり）

뉘엿뉘엿（日がだんだん暮れていく様）

가까이서（間近で）

행여라도（ひょっとすると）

꼴깍（ごくっと）

번쩍（ぴかっと）

끄덕（こくりと）