가득とは:「いっぱいに」は韓国語で「가득 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 いっぱいに、ぎっしりと
読み方 가득、ka-dŭk、カドゥク
類義語
「いっぱいに」は韓国語で「가득」という。
「いっぱいに」の韓国語「가득」を使った例文
자연이 가득한 공원 근처에 살고 싶다.
自然がたくさんある公園の近くに住みたい。
상자에 감자가 가득 들어 있었어요.
箱にジャガイモがいっぱい入っていました。
영화관에 관객이 가득 찼어요.
映画館に観客がいっぱいでした。
나의 첫사랑은 후회와 미련으로만 가득 찼었다.
僕の初恋は、後悔と未練だけで一杯だった。
인터넷 댓글에 쌍욕이 가득했다.
ネットのコメント欄はひどい悪口であふれていた。
가을걷이 덕분에 곳간이 가득 찼다.
秋の収穫のおかげで倉がいっぱいになった。
멜랑콜리한 피아노 선율이 방 안을 가득 채웠다.
メランコリーなピアノの旋律が部屋いっぱいに響いた。
역사는 민중이 부정에 항거한 기록으로 가득하다.
歴史は民衆が不正に立ち向かった記録であふれている。
정원에 장미가 만개하여 향기가 가득하다.
庭のバラが満開で香りがあふれている。
은총이 가득하다.
恩寵に満ちている。
냉장고에 묵은지가 가득하다.
冷蔵庫に熟成キムチがたくさん入っている。
이임사는 진심 어린 감사로 가득했다.
離任の辞は心からの感謝で満ちていた。
자신감에 가득 차서 살짝 으쓱했다.
自信満々で軽く肩をすくめた。
짐짝이 많아서 트럭이 가득 찼다.
荷物が多くてトラックが満杯になった。
「いっぱいに」の韓国語「가득」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
가득(ハンカドゥク) いっぱい、ぎっしり一杯に
가득하다(カドゥカダ) いっぱいだ、満ちている、みなぎる
하나 가득(ハナ カドゥク) いっぱい、びっしり、目一杯
가득하다(ハンガトゥカダ) いっぱいだ
가득 메우다(カドゥンメウダ) いっぱいに埋める、ぎっしり埋める
기대에 가득 차 있다(キデエ カドゥクチャイッタ) 期待に満ちている
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 쭈삣쭈삣(つんつん)
  • 술술(すらすら)
  • 뭉게뭉게(もくもく)
  • 처음으로(初めて)
  • 한때(ひととき)
  • 자고로(昔から)
  • 무의식적으로(無意識に)
  • 환히(明らかに)
  • 아이참(まったく)
  • 겹겹이(幾重にも)
  • 별걸 다(色んな)
  • 소위(いわば)
  • 깜짝깜짝(ぴくぴく)
  • 가뿐히(軽々と)
  • 거뭇거뭇(点々と黒い)
  • 울컥울컥(むかっと)
  • 각별히(格別に)
  • 뻔히(確かに)
  • 툭툭(とんとん)
  • 나풀나풀(ひらひら)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.