못되다とは:「悪い」は韓国語で「못되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 悪い、意地悪だ、あくどい、うまく行かない
読み方 몯뙤다 / 몯뛔다、mott-toe-da、モッテダ
「悪い」は韓国語で「못되다」という。「못되다」は①行いや性格が悪い ②仕事などがうまく行かない、「못 되다」は新しい身分や地位にならなかったこと。
「悪い」の韓国語「못되다」を使った例文
그는 아주 못됐다.
彼は悪い奴だ。
그 일은 잘 못되었다.
あの仕事はうまく行かなかった。
못된 녀석
悪いやつ
못된 장난
悪ふざけ
못된 놈
けしからん奴
내가 원래 성격이 못됐어요.
僕は元々性格悪いです。
잘못된 정보가 즉시 교정되었다.
誤った情報が直ちに訂正された。
잘못된 행동도 반복되면 학습된다.
間違った行動も繰り返されると学習されてしまう。
일부 언론이 잘못된 정보를 유포했다.
一部のメディアが誤った情報を広めた。
아이들이 잘못된 정보로 세뇌될 수 있다.
子どもたちは誤った情報で洗脳される可能性がある。
잘못된 인식이 고착되었다.
誤った認識が定着してしまった。
잘못된 정보를 퍼트리다.
誤情報を言いふらす。
인터넷에 잘못된 정보를 퍼트리면 안 된다.
インターネットで誤った情報を拡散してはいけない。
조작된 사실이나 사건은 그에 대한 해석을 잘못된 방향으로 이끈다.
操作された事実や事件はそれに対する解釈を間違った方向に導く。
잘못된 정보가 사회를 해한다.
誤った情報が社会に害を及ぼす。
뭔가 일이 잘못된 것 같아 구린 냄새가 난다.
何かがうまくいっていない感じがする。
「悪い」の韓国語「못되다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
못되다(チャルモッテダ) 間違う、誤る、悪い
성격이 못되다(ソンッキョギ モッテダ) 性格が悪い
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 꾸준하다(絶え間無い)
  • 얕다(浅い)
  • 털털하다(大らかだ)
  • 게걸스럽다(がつがつしている)
  • 괴기하다(奇怪だ)
  • 미세하다(細かい)
  • 요긴하다(緊要だ)
  • 과묵하다(無口だ)
  • 초췌하다(やつれている)
  • 철통같다(堅固だ)
  • 까칠하다(気難しい)
  • 잘나다(偉い)
  • 산발적(散発的)
  • 차지다(粘り気が多い)
  • 편찮다(具合がよくない)
  • 친밀하다(親密だ)
  • 같잖다(くだらない)
  • 촌스럽다(ださい)
  • 높다랗다(非常に高い)
  • 어슷비슷하다(似通っている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.