차림とは:「身なり」は韓国語で「차림 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 外見名詞韓国語能力試験5・6級
意味 身なり、姿、格好、服装
読み方 차림、cha-rim、チャリム
類義語
「身なり」は韓国語で「차림」という。
「身なり」の韓国語「차림」を使った例文
그는 검정 재킷에 청바지를 입고 편안한 차림으로 나타났다.
彼は黒のジャケットにジーパンをはいて楽な格好で現われた。
밤에 속옷 차림으로 편의점에 갔다왔다.
夜、下着姿の格好でコンビニに行ってきた。
그녀는 언제나 깨끗한 차림으로 다닌다.
彼女はいつもきれいな服装をしている。
가벼운 차림으로 집을 나섰다.
楽な服装で家を出た。
언제나 청바지에 운동화 차림이다.
いつもデニムにスニーカー姿だ。
차림이 너무 잡스럽고 품격이 없다.
服装が俗っぽくて品がない。
여성이 호감을 가질 수 있는 옷차림으로 꾸미고 머리를 손질했다.
女性が好感を持つように身なりを整え、髪をセットした。
그녀는 수수한 옷차림으로 나타났다.
彼女は素朴な服装で現れた。
그녀는 수수한 옷차림을 선호한다.
彼女は地味な服装を好む。
그녀의 옷차림은 늘 수수하다.
彼女の服装はいつも控えめだ。
그 불량스러운 옷차림은 문제다.
あの悪そうな服装は問題だ。
결혼식에는 정장차림으로 가야 한다.
結婚式には正装して行かなければならない。
그들은 모두 깔끔한 정장차림이었다.
みんなきちんとした服装だった。
정장 차림으로 가야 하나요?
ちゃんとした服装が必要ですか?
양반은 옷차림과 말투에서도 품격이 느껴진다.
両班は服装や話し方からも品格が感じられる。
「身なり」の韓国語「차림」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
차림새(チャリムセ) 身だしなみ、身なり、よそおい
정장차림(チョンジャンチャリム) スーツ姿、正装姿
차림을 하다(オッチャリムル ハダ) 身なりをしている、服装をする
말쑥한 몸차림(マルスッカン モムチャリム) きちんとした身なり、こざっぱりとした身なり
깔끔한 옷차림(カルクマン オッチャリム) きちんとした身なり
< 前   次 >
印刷する

外見関連の韓国語

  • 풍채(風采)
  • 귀엽다(可愛い)
  • 잘생기다(ハンサムだ)
  • 추녀(ブス)
  • 반반하다(顔立がかなりよい)
  • 숏다리(脚が短い)
  • 개미허리(細い腰)
  • 상판대기(顔つき)
  • 깡마르다(痩せこけている)
  • 섹시녀(セクシーな女性)
  • 각선미(脚線美)
  • 단정하다(きちんとしている)
  • 다리가 가늘다(足が細い)
  • 멋쟁이(おしゃれな人)
  • 늙다(老ける)
  • 외모가 잘나다(外見がいい)
  • 예쁘다(かわいい)
  • 화사하다(華やかだ)
  • 꼬락서니(格好)
  • 눈매(目つき)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.