타오르다とは:「燃え上がる」は韓国語で「타오르다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 燃え上がる
読み方 타오르다、ta-o-rŭ-da、タオルダ
「燃え上がる」は韓国語で「타오르다」という。
「燃え上がる」の韓国語「타오르다」を使った例文
태양이 새빨갛게 타오르다.
太陽が真っ赤に燃え上がる。
불길이 타오르는 소리가 들렸다.
炎が燃え上がる音が聞こえた。
타오르는 태양이 하늘을 비추고 있었다.
燃え上がる太陽が空を照らしていた。
불이 타올라 가옥을 다 태웠다.
火が燃え上がって家屋を焼き尽くした。
타오르는 감정이 그의 마음을 지배했다.
燃え上がる感情が彼の心を支配した。
모닥불이 타오르고 있다.
焚き火が燃え上がっている。
그의 열의가 불타오르도록 그를 몰아세웠다.
彼の熱意が燃え上がるように彼を駆り立てた。
불꽃이 타오르는 밤하늘에 날아올랐다.
火花が燃え上がる夜空に舞い上がった。
타오르는 격정이 그의 행동을 이끌었다.
燃え上がる激情が彼の行動を導いた。
타오르는 욕구가 그의 안에 소용돌이치고 있었다.
燃え上がる欲求が彼の内に渦巻いていた。
타오르는 촛불이 어둠을 밝히고 있었다.
燃え上がるロウソクが暗闇を照らしていた。
타오르는 열정이 그의 말에 배어 있었다.
燃え上がる情熱が彼の言葉に滲み出ていた。
타오르는 햇살이 그들의 얼굴을 태웠다.
燃え上がる日差しが彼らの顔を焼いた。
타오르는 증오가 그의 가슴을 태웠다.
燃え上がる憎しみが彼の胸を焼いた。
타오르는 투지가 그의 안에 깃들어 있었다.
燃え上がる闘志が彼の中に宿っていた。
그의 목소리는 타오르는 분노로 떨리고 있었다.
彼の声は燃え上がる怒りで震えていた。
타오르는 열정이 그의 눈을 빛나게 했다.
燃え上がる情熱が彼の目を輝かせた。
타오르는 분노가 그의 마음을 지배했다.
燃え上がる憤りが彼の心を支配した。
그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다.
彼の心は燃え上がる情熱で満たされていた。
타오르는 욕망이 그의 행동을 이끌었다.
燃え上がる欲望が彼の行動を導いた。
그의 몽상은 지금도 계속 타오르고 있다.
彼の夢想は今もなお燃え続けている。
그의 마음은 불타오르는 열정으로 가득 차 있었다.
彼女の目には燃え上がる希望が宿っていた。
그의 분노가 불타올랐다.
彼の怒りが燃え上がった。
그의 열정은 매우 불타오른다.
彼の情熱はものすごく燃えるものだ。
모닥불이 활활 불타오르다.
たき火が勢いよく燃え上がる。
그의 분노는 굉장히 뜨겁게 타올랐다.
彼の怒りはものすごく熱く燃えるものだった。
불길이 확 타올랐다.
炎がぱっと燃え上がった。
강풍에 불이 다시 타오를 염려가 있다고 주의를 당부했습니다.
強風で火が再び燃えだす恐れがあるとして、注意を呼びかけました。
활활 타오르다.
めらめらと燃え上がる。
마른 장작이 활활 타올랐다.
乾いた薪がめらめら燃え上がった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 휴회하다(休会する)
  • 가만있다(黙っている)
  • 도산하다(倒産する)
  • 새우다(明かす)
  • 탄생되다(誕生する)
  • 보슬보슬하다(しとしととする)
  • 교제하다(付き合う)
  • 항변하다(抗弁する)
  • 교환하다(取り替える)
  • 제의되다(提議される)
  • 구토하다(嘔吐する)
  • 동결되다(凍結される)
  • 기울이다(傾ける)
  • 떡칠하다(厚塗りする)
  • 울렁거리다(むかむかする)
  • 조립하다(組み立てる)
  • 교정하다(校正する)
  • 애착하다(愛着する)
  • 담당하다(担当する)
  • 우거지다(生い茂る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.