헛고생하다とは:「無駄骨を折る」は韓国語で「헛고생하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 無駄骨を折る
読み方 헏꼬생하다、hŏt-kko-saeng-ha-da、ホッコセンハダ
「無駄骨を折る」は韓国語で「헛고생하다」という。
「無駄骨を折る」の韓国語「헛고생하다」を使った例文
준비 부족으로 해서 결국 헛고생했다.
準備不足で結局骨折り損だった。
친구 덕분에 헛고생을 면할 수 있었다.
友達のおかげで骨折り損を免れることができた。
헛고생하지 않도록 조심하세요.
無駄骨を折らないよう気を付けてください。
시간만 허비하고 헛고생했다.
時間だけ浪費して骨折り損だった。
혼자서 하려다가 헛고생만 했다.
一人でやろうとして無駄骨になった。
너무 서두르면 헛고생할 수 있다.
あまり急ぐと骨折り損になることがある。
헛고생만 하다가 포기했다.
骨折り損だけして、諦めてしまった。
그 일은 헛고생이었지만 좋은 경험이 됐다.
その仕事は骨折り損だったが、良い経験になった。
헛고생하지 않으려면 미리 계획을 세워야 한다.
無駄骨を折らないために、事前に計画を立てるべきだ。
결국 헛고생만 하고 아무것도 얻지 못했다.
結局、骨折り損で何も得られなかった。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 띄우다(浮かべる)
  • 깝치다(そそかしく振舞う)
  • 폐지하다(廃止する)
  • 폭등하다(暴騰する)
  • 떵떵거리다(羽振りがよい)
  • 파시스트(ファシスト)
  • 건들거리다(のらりくらりする)
  • 의논하다(話し合う)
  • 접어들다(差し掛かる)
  • 덧씌우다(重ね着する)
  • 제작되다(製作される)
  • 직면하다(直面する)
  • 따돌리다(仲間はずれにする)
  • 입각하다(踏まえる)
  • 비하다(比べる)
  • 가라앉다(沈む)
  • 모욕하다(侮辱する)
  • 발탁되다(抜擢される)
  • 탈진하다(脱水状態になる)
  • 출석하다(出席する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.