웃픈とは:「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 新語・流行語チャット用語
意味 笑えて悲しい、笑えるけど悲しい、面白くて悲しい
読み方 욷픈、ut-pŭn、ウップン
「笑えて悲しい」は韓国語で「웃픈」という。

웃픈の意味
「웃픈(ウップン)」とは、「웃기면서 슬픈」(面白くて悲しい)という意味です。
「웃기다(面白い)」と「슬프다(悲しい)」が組み合わさった言葉で、状況や話が笑えるけれど、同時に切なさや哀しさを感じるときに使われます。「面白いけれども笑えない、笑えるようだけれど悲しい、泣ける」というときに使われる表現です。
< 前   次 >
印刷する

新語・流行語関連の韓国語

  • 뇌섹남(頭が良くてセクシーな男性)
  • 쌩까다(シカトする)
  • 레테크(レテク)
  • 코피스족(コヒー専門店で仕事する人)
  • 호빠(ホストクラブ)
  • 에바(オーバー)
  • 잼민이(わちゃわちゃしてる小学生)
  • 라방(ライブ放送)
  • 리얼충(リア充)
  • 읽씹(既読無視)
  • 수저 계급론(スプーン階級論)
  • 루저(負け犬)
  • 콩불(コンブル)
  • 삼태백(30代大半が無職)
  • 뽐뿌(ショッピング欲を刺激する状態)
  • 몸개그(体を張ったギャグ)
  • 핵인싸(めちゃ人気者)
  • 루비족(ルビー族)
  • 초대박(超ヒット)
  • 스웩(めっちゃかっこいい)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.