입에 붙다とは:「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口癖になる、口をついて出る
読み方 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 남의 일이 아니다(他人事ではない)
  • 돈방석에 앉다(お金持ちになる)
  • 짚고 넘어가다(はっきりさせる)
  • 영 안 내키다(全く気が向かない)
  • 입이 아프다(同じことを何度も言う)
  • 귀를 기울이다(耳を傾ける)
  • 발을 들이다(関与する)
  • 콩밥(을) 먹다(刑務所暮らしをする..
  • 유전무죄 무전유죄(有銭無罪・無銭有..
  • 팔짝 뛰다(強く否定する)
  • 길바닥에 나앉다(乞食になる)
  • 본전 생각나다(元を思い出す)
  • 피골이 상접하다(やせこけて骨と皮に..
  • 시간에 쫓기다(時間に追われる)
  • 방송을 타다(放送に流れる)
  • 골머리를 썩이다(頭を痛ませる)
  • 알아서 하다(ちゃんとする)
  • 양다리(를) 걸치다(二股をかける)
  • 어깨가 움츠러들다(肩身が狭い)
  • 알랑방귀를 뀌다(媚びる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.