입에 붙다とは：「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口癖になる、口をついて出る
読み方 ： 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..
  • 입이 싸다（口が軽い）
  • 눈앞이 캄캄하다（目の前が真っ暗だ）
  • 우리가 남이가（我らは身内・味方だ）
  • 길을 닦다（道をならす）
  • 눈물을 삼키다（涙を呑む）
  • 발끝에도 못 미치다（足元にも及ばな..
  • 손에 땀을 쥐다（手に汗を握る）
  • 비탄에 잠기다（悲嘆に暮れる）
  • 술이 고프다（お酒が飲みたい）
  • 어깨에 힘을 주다（威張る）
  • 경종을 울리다（警鐘をならす）
  • 떼어 놓은 당상（間違いない）
  • 허리가 휘다（首が回らない）
  • 따 놓은 당상（間違いのないこと）
  • 가슴을 쓸어내리다（安心する）
  • 선심을 쓰다（気前を見せる）
  • 궁상을 떨다（みじめったらしい）
  • 숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）
  • 분이 풀리다（気が済む）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口癖になる、口をついて出るは、韓国語で입에 붙다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.