입에 붙다とは:「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 口癖になる、口をついて出る
読み方 이베 붇따、i-be put-tta、イベプッタ
「口癖になる」は韓国語で「입에 붙다」という。直訳すると「口につく」。強く思ったり、何度も言ったりすることによって、考えずに言葉が出てくるようなニュアンスで使われる。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 손가락질을 하다(後ろ指を指す)
  • 발림말을 하다(お世辞を言う)
  • 일각이 여삼추(一刻千秋)
  • 회포를 풀다(平素の気持ちを晴らす)
  • 두통을 앓다(頭痛を患う)
  • 사람 냄새가 나다(人情がある)
  • 숨(이) 막히다(息が詰まる)
  • 두마리 토끼를 잡다(二兎を獲る)
  • 겁(을) 내다(恐れる)
  • 시도 때도 없이(ところかまわず)
  • 재미를 들이다(楽しさに気づく)
  • 화제를 바꾸다(話題を変える)
  • 목소리가 커지다(意見が多い)
  • 돈방석에 앉다(お金持ちになる)
  • 귀가 따갑다(耳が痛い)
  • 목숨을 끊다(命を絶つ)
  • 깔끔을 떨다(綺麗好きだ)
  • 활성화를 꾀하다(活性化を図る)
  • 지푸라기라도 잡고 싶은 심정이다(..
  • 속이 쓰리다(胸焼けする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.