고용하다の意味:雇用する、雇う
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
雇用する、雇う
読み方 고용하다、ko-yong-ha-da、コヨンハダ
漢字 雇用~
類義語
例文・会話
종업원을 고용하기 전에 노동조건을 정할 필요가 있습니다.
従業員を雇用する前に労働条件を決める必要があります。
아르바이트를 고용하고 싶어서 구인광고를 냈습니다.
アルバイトを雇用したいので求人広告を出しました。
당신보다 더 똑똑한 사람을 고용하라.
あなたより賢い人を雇いなさい。
공공사업을 늘려 고용을 회복하는 정책은 시대에 맞지 않아요.
公共工事を増やし、雇用を回復する政策は時代にそぐわないです。
법인세 인하가 반드시 고용 확대로 이어진다고 단정하기는 어렵다.
法人税引き下げが必ずしも雇用拡大へとつながると断定することは難しい。
아프리카계 미국인은 고용 기회와 최저 임금에 관해서도 차별을 받았다.
アフリカ系アメリカ人は、雇用機会と最低賃金に関しても差別を受けた。
고용의 유동화가 진행되는 가운데 중도 채용을 적극적으로 하고 있는 기업도 많다.
雇用の流動化が進む中、中途採用を積極的に行っている企業も多い。
통상 연금제도가 발달하지 못한 나라에서는 고령층의 고용률이 높아진다.
通常、年金制度が発達していない国では、高齢者の雇用率が高くなる。
호조인 미국 고용 통계를 배경으로 미국의 장기 금리가 상승했다.
好調な米雇用統計を背景に米国の長期金利が上昇した。
소비가 늘면 기업이 증산하고, 그 때문에 고용을 늘린다.
消費が増えると企業が増産し、そのために雇用を増やす。
고용 계약이 만료하다.
雇用契約が満了する。
고용의 촉진과 안정을 꾀하기 위해 장려금 제도를 실시하고 있습니다.
雇用の促進と安定を図るため、奨励金制度を実施しております。
65세 이상의 고령자를 고용한 사업주에 장려금을 지급하는 제도를 실시하고 있다.
65歳以上の高齢者を雇用した事業主に奨励金を支給する制度を実施している。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
종업원을 고용하다(チョンオブォヌル コヨンハダ) 従業員を雇う
노동자를 고용하다(ノドンジャルル コヨンハダ) 労働者を雇用する、労働者を雇う
고문으로 고용하다(コムヌロ コヨンハダ) 顧問として雇う
< 前   次 >
印刷する

会社と仕事関連の韓国語

  • 사표를 쓰다(辞表を書く)
  • 희망퇴직(希望退職)
  • 저소득(低所得)
  • 코피스족(コヒー専門店で仕事する人)
  • 취업 정보(就職情報)
  • 수당(手当)
  • 회의(会議)
  • 사임(辞任)
  • 출세하다(出世する)
  • 월급에서 제하다(給料から天引きする..
  • 기본급(基本給)
  • 동료 의식(仲間意識)
  • 인턴(インターン)
  • 경영권(経営権)
  • 서명(署名)
  • 실습(実習)
  • 흑자 도산(黒字倒産)
  • 직업소개소(職業紹介所)
  • 퇴직자(退職者)
  • 최저 임금(最低賃金)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.