カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 데리고 가다とは 意味 ： 連れて行く 読み方 ： 데리고 가다、te-ri-go ka-da、テリゴ カダ 類義語 ： 데려가다 「連れて行く」は韓国語で「데리고 가다」という。 「連れて行く」の韓国語「데리고 가다」を使った例文 ・ 다음에 저도 데리고 가 주세요. 今度私も連れて行ってください。 ・ 나도 좀 데리고 가줘요. 私も連れていってください。 ・ 아이를 공원에 데리고 가다. 子どもを公園に連れて行く。 ・ 친한 친구를 콘서트에 데리고 간다. 親友をコンサートに連れて行く。 ・ 부하를 비즈니스 미팅에 데려가다. 部下をビジネスミーティングに連れて行く。 ・ 어린 아이를 보육원에 데리고 간다. 小さな子どもを保育園に連れて行く。 ・ 동료를 카페에 데리고 간다. 同僚をカフェに連れて行く。 ・ 남자친구를 가족 모임에 데리고 간다. 彼氏を家族の集まりに連れて行く。 ・ 딸을 학교에 데리고 가다. 娘を学校に連れて行く。 ・ 아들을 축구 경기에 데리고 가다. 息子をサッカーの試合に連れて行く。 ・ 친구를 전람회에 데리고 가다. 友達をスポーツ観戦に連れて行く。 ・ 지인을 파티에 데리고 가다. 知人をパーティーに連れて行く。 ・ 누나를 노래방에 데리고 가다. 姉をカラオケに連れて行く。 ・ 부하를 세미나에 데리고 가다. 部下をセミナーに連れて行く。 ・ 남자친구를 미술관에 데리고 간다. 彼氏を美術館に連れて行く。 ・ 아들을 놀이공원에 데리고 가다. 息子を遊園地に連れて行く。 ・ 친구를 요리 교실에 데리고 간다. 友達を料理教室に連れて行く。 ・ 동물을 눕히기 위해 조용한 곳으로 데리고 갔다. 動物を寝かせるために静かな場所へ連れて行った。 ・ 내 어릴 때 우리는 봄이 오면 양 떼를 고산 지대의 목초지로 데리고 갔어요. 子どものころは、春になると羊の群れを高山の牧草地へ連れて行きました。 ・ 여행을 갈 때는 처자식을 데리고 가는 경우가 많아요. 旅行に行くときは、妻子を連れて行くことが多いです。 ・ 아이가 칭얼거려서 산책하러 데리고 간다. 子どもがぐずるので、散歩に連れて行く。 ・ 아이 숨소리가 시끄러워서 병원에 데리고 갔다. 子どもの寝息がうるさくて、病院に連れて行った。 ・ 딸을 욕실로 데리고 가 머리도 감기고 몸도 잘 씻겼다. 娘をお風呂に連れて入り、髪を洗わせ、体もちゃんと洗わせた。 ・ 애완동물을 공원에 데리고 가면 벌금이 부과될 수 있습니다. ペットを公園に連れ込むと、罰金を科されることがあります。 ・ 동생을 데리고 가다. 弟を連れていく。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

들은 바 없다（聞いた事はない）

노인을 공경하다（お年寄りをいたわる..

콧노래를 부르다（鼻歌を歌う）

실낱같은 희망（かすかな希望）

재워두다（寝かせておく）

벚꽃이 피다（桜が咲く）

침(을) 맞다（鍼を打たれる）

불편을 겪다（不便にみまわれる）

시간을 되돌리다（時間を取り戻す）

못 다한（やり終えなかった）

책임을 지다（責任を負う）

방을 정리하다（部屋を片付ける）

분노를 금할 수 없다（怒りを抑えら..

분노를 억누르다（怒りを抑える）

목표를 세우다（目標を立てる）

위기를 극복하다（危機を克服する）

젊어 보이다（若く見える）

이불을 말다（布団を干す）

사기를 치다（詐欺を働く）

제자(로) 삼다（弟子にする）