공인하다とは:「公認する」は韓国語で「공인하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 公認する
読み方 공인하다、kong-in-ha-da、コンインハダ
漢字 公認~
「公認する」は韓国語で「공인하다」という。공인하다 は「公認する」「正式に認める」という意味の動詞です。団体や組織、権威ある機関が、ある記録や資格、証明などを公式に認めることを指します。例えば競技記録を公認したり、免許や資格を認証したりするときに使われます。日本語の「公認する」とほぼ同義です。
「公認する」の韓国語「공인하다」を使った例文
협회가 이 자격증을 공인한다.
協会がこの資格証を公認する。
그는 자타가 공인하는 실력자이다.
彼は自他共に認める実力者だ。
국제 축구 연맹이 대회를 공인했다.
国際サッカー連盟が大会を公認した。
추남이 주인공인 영화가 인기를 끌었다.
醜男が主人公の映画が人気を集めた。
골목상권의 소상공인을 지원하는 프로그램이 있다.
路地商圏の小規模事業者を支援するプログラムがある。
믿을 수 있는 공인중개사를 통해 계약하세요.
信頼できる宅建士を通して契約してください。
공인중개사 시험은 경쟁이 치열하다.
宅建の試験は競争が激しい。
공인중개사는 부동산 계약 시 중요한 역할을 한다.
宅建士は不動産契約の際に重要な役割を果たす。
아파트를 팔려고 공인중개사 사무소에 갔다.
アパートを売るために不動産仲介事務所に行った。
그는 공인중개사 자격증을 취득했다.
彼は宅地建物取引士の資格を取得した。
공인은 사회적 책임을 질 뿐만 아니라, 모범적인 행동을 해야 한다.
公人は、社会的責任を負うだけでなく、模範となる行動を取らなければなりません。
공인은 자신의 행동이 공공의 이익에 맞는지 항상 생각해야 한다.
公人は自身の行動が公共の利益にかなっているかどうかを常に考えるべきです。
공인은 절대 이기적인 행동을 해서는 안 된다.
公人は決して自己中心的な行動をしてはいけません。
「公認する」の韓国語「공인하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
자타가 공인하다(チャタガ コンインハダ) 自他共に認める
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 애용되다(愛用される)
  • 할애되다(割かれる)
  • 독대하다(単独面談する)
  • 연합하다(連合する)
  • 짓눌리다(押しつぶされる)
  • 누이다(横たえる)
  • 엄선되다(厳選される)
  • 생략하다(省略する)
  • 위탁되다(委託される)
  • 선고받다(宣告される)
  • 감복하다(感服する)
  • 몰려 오다(群がってくる)
  • 강조하다(強調する)
  • 예견되다(見通される)
  • 찬성하다(賛成する)
  • 성숙되다(成熟される)
  • 쏘아보다(にらみつける)
  • 얻어맞다(殴られる)
  • 빈둥빈둥하다(ごろごろする)
  • 돌이키다(振り返る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.