웃음을 짓다とは:「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 笑みを浮かべる
読み方 우스믈 짇따、ウスムル チッタ
類義語
「笑みを浮かべる」は韓国語で「웃음을 짓다」という。「웃음을 띄우다」ともいう。
「笑みを浮かべる」の韓国語「웃음을 짓다」を使った例文
비꼬는 듯한 웃음을 지었다.
皮肉めいた笑みを浮かべた。
무의식적으로 웃음을 짓고 있었어요.
無意識に笑顔を浮かべていた。
그는 선물을 받고 입이 찢어지듯 웃음을 지었다.
彼はプレゼントをもらって、喜色満面で笑顔を浮かべた。
재미없는 농담에 쓴웃음을 지었다.
面白くない冗談に苦笑いをした。
자신이 한 일로 쓴웃음을 지었다.
自分がしたことで苦笑いをした。
자신의 실수에 쓴웃음을 지었다.
自分のミスに苦笑いをした。
모두가 쓴웃음을 지으며 그 이야기를 피했다.
全員が苦笑いをしながらその話題を避けた。
그의 발언에 쓴웃음을 지으며 대답했다.
彼の発言に苦笑いを浮かべながら答えた。
귀찮은 이야기가 나오면 그는 쓴웃음을 지었다.
面倒な話題になると、彼は苦笑いをしていた。
그녀의 말에 쓴웃음을 지을 수밖에 없었다.
彼女の言葉に苦笑いを浮かべるしかなかった。
억지로 웃을 수밖에 없어서 쓴웃음을 지었다.
無理に笑うしかなかったので、苦笑いを浮かべた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 팔아 치우다(売り捌く)
  • 꿀꺽 삼키다(ぐっと飲み込む)
  • 고집이 세다(我が強い)
  • 행복한 비명(幸せな悲鳴)
  • 벌(을) 주다(罰を与える)
  • 시덥지 않다(くだらない)
  • 음모를 꾸미다(陰謀をめぐらす)
  • 핑계(로) 삼다(口実にする)
  • 한계를 넘다(限界を超える)
  • 데리러 오다(迎えに来る)
  • 가격이 싸다(価格が安い)
  • 융통성이 있다(融通が利く)
  • 믿음이 가다(信頼感がわく)
  • 버림을 받다(捨てられる)
  • 본보기로 삼다(手本とする)
  • 상처를 입히다(傷つける)
  • 후속 조치를 취하다(後続措置を取る..
  • 체중을 재다(体重を量る)
  • 운동을 꾸준히 하다(運動をコツコツ..
  • 끊임없이 되풀이되다(絶え間なく繰り..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.