상처를 입히다とは:「傷つける」は韓国語で「상처를 입히다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 傷つける
読み方 상처를 이피다、サンチョルル イピダ
「傷つける」は韓国語で「상처를 입히다」という。
「傷つける」の韓国語「상처를 입히다」を使った例文
그가 무심코 말한 한마디가 그녀에게 상처를 입히고 말았다.
彼の言ったなにげない一言が彼女を傷つけてしまった。
아무리 농담이라고 해도, 상대에게 상처를 주는 말을 해서는 안 된다.
たとえ冗談であったとしても、相手の傷つくことを言ってはいけない。
희롱 행위는 상대방에게 큰 상처를 준다.
もてあそぶ行為は相手に大きな傷を与える。
어린 자식들에게 감정을 여과 없이 드러내어 상처를 입혔다.
幼い子供達に感情を隠すことなく吐き出し傷を負わせた。
우롱당한 사람은 깊은 상처를 받았다.
騙された人は深い傷を受けた。
상처를 문지르면 안 돼요.
傷をこすってはいけません。
극단적인 말은 상처를 줄 수 있다.
極端な言葉は傷つけることがある。
피해자는 가혹 행위로 인해 정신적 상처를 입었다.
被害者は苛酷行為によって精神的な傷を負った。
그는 정신적으로 상처를 입었어요.
彼は精神的に傷を負った。
사고로 몸에 상처를 입었어요.
事故で身体に傷を負いました。
친구에게 배신당해 상처를 입었어요.
友達に裏切られて傷を受けた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 응급조치를 취하다(応急措置をとる)
  • 졸졸 따르다(ちょろちょろついて回る..
  • 질서를 지키다(秩序を守る)
  • 기분이 언짢다(機嫌が悪い)
  • 차를 세우다(車を止める)
  • 돈을 부치다(金を送る)
  • 필요 없다(必要ない)
  • 가게를 닫다(店を閉じる)
  • 완곡하게 말하다(遠回しに言う)
  • 세심한 주의를 기울이다(細心の注意..
  • 투표를 마치다(投票を終える)
  • 불후의 명작(不朽の名作)
  • 서로 양보하다(互いに譲り合う)
  • 생선을 손질하다(魚をさばく)
  • 꼼꼼히 살펴보다(念入りにチェックす..
  • 몸매(가) 좋다(スタイルがよい)
  • 습기를 제거하다(湿気を除去する)
  • 피해를 주다(被害を与える)
  • 마무리 단계에 들어서다(仕上げの段..
  • 파도가 거세다(波が荒い)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.