カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 해치다とは 意味 ： 害する、傷つける、損なう、殺害する 読み方 ： 해치다、hae-chi-da、ヘチダ 類義語 ： 살해하다、 해하다、 훼손하다、 상처를 주다、 손상시키다、 상처를 입히다 「害する」は韓国語で「해치다」という。 「害する」の韓国語「해치다」を使った例文 ・ 건강을 해치다. 健康を害する。 ・ 기분을 해치다. 気分を害する。 ・ 사육사를 해친 사자의 이야기가 화제가 되고 있다. 飼育士を害した獅子のニュースが話題になっている。 ・ 담배는 건강을 해친다. タバコは健康を害する。 ・ 동아시아 지역 전체의 평화와 안정을 해치는 행위이다. 東アジア地域全体の平和と安定を損なう行為である。 ・ 건강을 해쳐서 입원하다. 健康を害して入院する ・ 사람을 해치다. 人を殺害する。 ・ 흡연은 건강을 해친다. 喫煙が健康を害する。 ・ 세균, 바이러스, 곰팡이 등의 많은 미생물은 인간의 건강을 해치는 커다란 원인이 된다. 細菌、ウイルス、カビなどの多くの微生物は人間の健康を害する大きな原因となる。 ・ 일이 힘들어 건강을 해치지 않을까 불안해서 견딜 수가 없다. 仕事がハードで健康を害するのではないかと不安でたまらない。 ・ 마을의 아름다움을 해치다. 町の美しさを害する。 ・ 그 언행은 우리 관계를 해쳤다. その言動は私たちの関係を損なった。 ・ 막심한 스트레스로 건강을 해쳤다. 甚だしいストレスで健康を害した。 ・ 지하 경제가 경제 질서를 해친다. 地下経済は経済秩序を乱す。 ・ 그는 일에 치중하느라 건강을 해쳤다. 彼は仕事に没頭しすぎて健康を損なった。 ・ 지역 주민이 "경관을 해친다"고 반발하고 있다. 地元住民が「景観を損なう」と反発している。 ・ 윽박지르는 태도는 인간관계를 해친다. 威圧的な態度は人間関係を壊す。 ・ 획일적인 문화가 다양성을 해친다. 画一的な文化は多様性を損なう。 ・ 고성방가는 공공질서를 해치는 행위다. 大声で騒ぐことは公共の秩序を乱す行為だ。 ・ 적절한 관리가 이루어지지 않아서 현저하게 경관을 해치고 있다. 適切な管理が行われていないことにより著しく景観を損なっている。 ・ 거리의 경관을 해치는 간판을 규제한다. まちの景観を損なう看板を規制する。 ・ 경관을 해치다. 景観を損なう。 「해치다」の例文をすべてを見る 「害する」の韓国語「해치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 경관을 해치다（キョングァヌル へチダ） 景観を損なう 건강을 해치다（コンガンウルへチダ） 健康を害する、健康を壊す、健康を損なう 안전을 해치다（アンジョヌル ヘチダ） 安全を損なう 컨디션을 해치다（コンディショヌル ヘチダ） 体調を崩す < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

풍성하다（豊富だ）

식별되다（識別される）

사절하다（遠慮する）

수그러들다（弱くなる）

천착하다（取り掛かる）

자각되다（自覚される）

교차되다（交わされる）

녹이다（溶かす）

답신하다（返信する）

창설되다（創設される）

참전하다（戦争や戦闘に参加する）

들추다（さらけ出す）

송구하다（送球する）

잡다（窮地に追い込む）

출발하다（出発する）

발차하다（発車する）

칭송하다（褒め称える）

휩쓸리다（流される）

처박히다（閉じこもる）

변환되다（変換される）