자칫하다가는とは:「下手したら」は韓国語で「자칫하다가는 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 下手したら、下手をすると
読み方 자치타다가는、cha-chi-ta-da-ga-nŭn、チャチタダガヌン
「下手したら」は韓国語で「자칫하다가는」という。
「下手したら」の韓国語「자칫하다가는」を使った例文
자칫하다가는 목숨을 잃는다.
下手すると命とりになる。
자칫하다가는 수년 내에 지금 부족으로 파탄합니다.
下手したら数年で資金ショートで破綻します。
자칫하다가는 죽는다.
下手したら死ぬ。
자칫하다가는 트라우마가 될 수도 있다.
下手をしたらトラウマにもなりかねない。
자칫하다가는 불납니다.
下手したら火事になりますよ。
부상자가 속출해서 자칫하다가는 사망자가 나옵니다.
けが人続出で下手したら死人が出ます。
자칫하다가는 상대가 불같이 격노할지도 모른다.
下手をすると相手はカンカンに激怒するかもしれない。
자칫하면 나약해지기 쉽다.
ともすれば惰弱になりがちだ。
자칫하면 중대한 의료 사고가 발생할 수 있다.
まかり間違えば重大な医療事故になりかねない。
자칫하면 너의 목숨이 위험하다.
まかり間違えば君の命が危ない。
자칫하면 목숨을 잃을 수도 있다.
まかり間違えば一命を落としかねない。
운전 중에 자칫하면 치명적인 실수를 하게 된다.
運転中にまかり間違えば致命的な失敗をするようになる。
자칫하면 아이가 차에 치일 뻔했다.
もう少しで子供が車にひかれるところでした。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 갑자기(突然)
  • 시종(始終)
  • 여전히(相変わらず)
  • 지나치게(やり過ぎて)
  • 물컹물컹(ぐにゃぐにゃ)
  • 아예(最初から)
  • 넙죽(ひれ伏すさま)
  • 흐지부지(うやむや)
  • 끄덕(こくりと)
  • 그렇게(そんなに)
  • 켜켜이(重ね重ねに)
  • 이른바(いわば)
  • 소곤소곤(ひそひそと)
  • 필시(きっと)
  • 핑(くるっと)
  • 제대로(きちんと)
  • 우두커니(ぼんやりと)
  • 또한(また)
  • 딱(ぼきっと)
  • 쾌히(快く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.