부상을 당하다とは:「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 怪我を負う、負傷する、怪我する
読み方 부상을 당하다、プサンウル タンハダ
類義語
「怪我を負う」は韓国語で「부상을 당하다」という。
「怪我を負う」の韓国語「부상을 당하다」を使った例文
기량이 급격히 성장하던 시기에 부상을 당했다.
技量が急成長していた時期に負傷した。
부상을 당했을 때 다시는 축구를 할 수 없을 것이라고 생각했다.
負傷した時、再びサッカーができないと思った。
그 남자는 머리를 부상 당했지만 혼자서 집까지 돌아갔다.
その男は頭を怪我しながらも、一人で家まで帰った。
요추 부상을 입고 운동을 쉬었다.
腰椎を痛めて運動を休んだ。
복무 중 부상을 입었다.
服務中に負傷した。
돌출된 부분에 부상을 입었다.
突出した部分にけがをした。
부상을 입은 사람을 눕히고 응급처치를 했다.
怪我をした人を寝かせて応急処置をした。
부상을 입어 목발을 짚게 되었다.
怪我をして松葉杖をつくようなことになった。
부상을 당하면 의료비가 들지만 보험으로 부담을 줄일 수 있습니다.
怪我をして医療費がかかると、保険で負担を減らすことができます。
그녀는 전락 사고로 큰 부상을 입고 장기간 입원했습니다.
彼女は転落事故で大けがをし、長期間入院した。
급작스러운 전락으로 그는 큰 부상을 입었습니다.
急な転落により、彼は大けがをしました。
운이 없게도 중요한 경기에서 부상을 당했다.
運が悪く、大事な試合で怪我をしてしまった。
큰 부상을 입어 분초를 다투는 환자가 병원으로 실려갔다.
大けがを負って分秒を争う患者が病院に担ぎ込まれた。
< 前   次 >
印刷する

連語関連の韓国語

  • 푹 빠지다(すっかりはまる)
  • 잘못 걸린 전화(かけ間違い)
  • 거래를 마감하다(取引を終える)
  • 편견을 깨다(偏見を破る)
  • 돈을 모으다(お金を貯める)
  • 다리가 붓다(足がむくむ)
  • 사랑을 고백하다(愛を告白する)
  • 난이도가 높다(難易度が高い)
  • 주름을 펴다(しわを伸ばす)
  • 위기를 극복하다(危機を克服する)
  • 정보를 얻다(情報をもらう)
  • 권리를 침해하다(権利を侵害する)
  • 목적을 이루다(目的を果たす)
  • 간판을 달다(看板を掲げる)
  • 적금을 들다(お金を積み立てる)
  • 입이 돌아가다(口がゆがんだ)
  • 걸려 넘어지다(つまずいて転ぶ)
  • 빈곤을 줄이다(貧困を減らす)
  • 타임카드를 찍다(タイムカードを打つ..
  • 개인정보를 보호하다(個人情報を保護..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.