カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 금할 수 없다とは 意味 ： 禁じ得ない、堪えない、抑えきれない、抑えることができない 読み方 ： 금할 쑤 업따、クムハルッスオプッタ 漢字 ： 禁～ 類義語 ： 참다못하다、 걷잡을 수 없다、 금할 길이 없다 「禁じ得ない」は韓国語で「금할 수 없다」という。「금할 길이 없다」ともいう。 「禁じ得ない」の韓国語「금할 수 없다」を使った例文 ・ 동정을 금할 수 없다. 同情を禁じ得ない。 ・ 격세지감을 금할 수 없네요. 隔世の感を禁じ得ませんね。 ・ 오만한 태도에 경악을 금할 수 없다. 傲慢な態度に驚愕を禁じえない。 ・ 연민의 정을 금할 수 없다. 憐憫の情を禁じえない。 ・ 안타까움을 금할 수 없다. 切ない気持ちを禁じえない。哀惜の念に堪えない。 ・ 통탄을 금할 수 없다. 痛嘆にたえない。 ・ 경외감을 금할 수 없다. 畏敬の念を禁じ得ない。 ・ 연민의 정을 금할 수 없다. 憐憫の情を禁じえない。 「禁じ得ない」の韓国語「금할 수 없다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 분노를 금할 수 없다（プンノルル クマルスオプタ） 怒りを抑えられない、怒りを禁じ得ない < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

봄이 오다（春が来る）

손(을) 잡다（手をつなぐ）

그럴지도 모르다（そうかも知れない）

날씨가 풀리다（暖かくなる）

금(이) 가다（ひびが入る）

신록의 계절（新録の季節）

시위를 벌이다（デモを行う）

애를 키우다（子どもを育てる）

글씨를 지우다（字を消す）

걸레질을 하다（雑巾がけをする）

에너지가 있다（エネルギーがある）

사람을 때리다（人を殴る）

푹 자다（ぐっすり寝る）

퍼즐을 맞추다（パズルを合わせる）

투지를 불태우다（闘魂を燃やす）

숨(을) 쉬다（息をする）

보람찬 하루를 보내다（甲斐ある一日..

규칙적인 생활을 하다（規則正しい生..

사실대로 말하면（正直言って）

성적이 좋아지다（成績が良くなる）