획일화되다とは:「画一化される」は韓国語で「획일화되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 画一化される
読み方 회길화되다 / 훼길화뒈다、hoe-gir-hwa-doe-da、フェギルファデダ
漢字 画一化~(劃一化~)
「画一化される」は韓国語で「획일화되다」という。「획일화되다(画一化される)」は、すべてが同じようにされること、個性や違いがなくなることを意味します。多くの場合、社会や文化、環境の中での個別性が失われ、均一な状態になることを指します。
「画一化される」の韓国語「획일화되다」を使った例文
획일화된 교육 시스템에서는 개성이 사라지기 쉬워요.
画一化された教育システムでは、個性が失われがちです。
상품이 획일화되면 소비자의 선택이 줄어들어요.
商品が画一化されると、消費者の選択肢が減ってしまいます。
획일화되면 문화가 풍부함을 잃을 수 있어요。
画一化されることで、文化が豊かさを失うことがあります。
사회가 획일화되면 자유가 제한될 수 있어요.
社会が画一化されると、自由が制限されることになります。
획일화된 사회에서는 개성을 중요시하는 것이 어려워요.
画一化される社会では、個性を大切にすることが難しくなります。
현재의 교육은 너무 획일화를 강조한다.
現在の教育は、画一化を強調しすぎる。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 털어놓다(打ち明ける)
  • 성사하다(事が成る)
  • 용접하다(溶接する)
  • 금기시하다(タブー視する)
  • 배신하다(裏切る)
  • 곱하다(掛ける)
  • 개봉하다(封切りする)
  • 껄껄거리다(高らかに笑う)
  • 전쟁하다(戦争する)
  • 트이다(開かれる)
  • 저리다(しびれる)
  • 조인하다(調印する)
  • 신고하다(通報する)
  • 갉작거리다(しきりに搔く)
  • 선망하다(羨望する)
  • 발효되다(発酵される)
  • 빗대다(当てこする)
  • 숙련되다(熟練している)
  • 고소되다(告訴される)
  • 맞물리다(噛み合う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.