꾸부정하다とは:「曲がっている」は韓国語で「꾸부정하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 曲がっている、猫背だ
読み方 꾸부정하다、ックブジョンハダ
「曲がっている」は韓国語で「꾸부정하다」という。「꾸부정하다」の意味は「背中や体が少し曲がっている」「姿勢が真っ直ぐでなく、軽く前かがみになっている」という意味の韓国語形容詞です。日本語では「猫背だ」「前かがみだ」「背中が丸い」「少し曲がっている」といった意味で使われます。
「曲がっている」の韓国語「꾸부정하다」を使った例文
그는 꾸부정하게 앉아 있었다.
彼は猫背で座っていた。
할아버지는 항상 꾸부정한 자세로 걷는다.
おじいさんはいつも前かがみの姿勢で歩く。
꾸부정하게 서 있지 말고 똑바로 서라.
前かがみに立たず、まっすぐ立ちなさい。
꾸부정한 등이 인상적이었다.
曲がった背中が印象的だった。
오랜 시간 공부해서 꾸부정해졌다.
長時間勉強して猫背になった。
꾸부정하게 걷는 습관을 고치고 싶다.
前かがみで歩く癖を直したい。
그는 피곤해서 꾸부정해 보였다.
彼は疲れていて前かがみに見えた。
꾸부정한 어깨를 펴 보세요.
曲がった肩を伸ばしてみてください。
꾸부정하게 앉으면 허리가 아프다.
猫背で座ると腰が痛くなる。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 가상하다(感心だ)
  • 새롭다(新しい)
  • 확실하다(確実だ)
  • 조화롭다(調和している)
  • 꿉꿉하다(湿っぽい)
  • 괘씸하다(不届きだ)
  • 조촐하다(こぢんまりとして清潔だ)
  • 잘나다(偉い)
  • 애절하다(切ない)
  • 관대하다(寛大だ)
  • 흉악무도하다(凶悪極まりない)
  • 서글프다(もの悲しい)
  • 공연하다(無駄だ)
  • 듬뿍하다(たっぷりだ)
  • 솔직하다(率直だ)
  • 게슴츠레하다(目がしょぼしょぼする)
  • 속상하다(しゃくに障る)
  • 거추장스럽다(面倒だ)
  • 거칠하다(かさかさだ)
  • 가소롭다(ちゃんちゃらおかしい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.