새롭다とは:「新しい」は韓国語で「새롭다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 新しい、新しく感じられる、目新しい
読み方 : 새롭따、sae-rop-tta、セロプタ
類義語 :
「新しい」は韓国語で「새롭다」という。
「新しい」の韓国語「새롭다」を使った例文
・ 새롭게 사업을 시작하다.
新しく事業をはじめる。
・ 10년 전 처음에 만났을 때의 기억은 아직도 새로워요.
10年前に最初に会ったときの記憶は今でも新しい。
・ 홍대 입구에 새로운 스타일의 커피숍이 개점했어요.
弘大入口に新しいスタイルの喫茶店がオープンしました。
・ 새로운 일을 해보다.
新しいことをやってみる。
・ 성공하는 사람은 항상 새로운 일에 도전하다.
成功する人はいつも新しいことに挑戦する。
・ 새로운 기분으로 시작하고 싶어요.
新しい気分で始めたいと思います。
・ 이 제품은 정말 새롭습니다.
この製品は本当に新しいです。
・ 이 아이디어는 참신하고 새롭습니다.
このアイデアは斬新で新しいです。
・ 첫 출근이라 모든 것이 새롭습니다.
初出勤なので全てが新しいです。
・ 새로운 친구를 만나서 모든 게 새로워.
新しい友達に会って、すべてが新しいよ。
・ 이 방법은 새롭지만 시간이 오래 걸려요.
この方法は新しいですが、時間がかかります。
・ 아이디어는 새롭지만 실현하기 어렵네요.
アイデアは新しいですが、実現が難しいですね。
・ 아이디어가 새롭고 창의적이에요.
アイデアが新しくて創造的です。
・ 집이 새롭고 넓어요.
家が新しくて広いです。
・ 디자인이 새롭고 독특해요.
デザインが新しくて独特です。
・ 디자인은 새로운데 사람들이 별로 관심이 없어요.
デザインは新しいんだけど人々はあまり関心がありません。
・ 집이 새로운데 위치가 좀 불편해요.
家は新しいんだけど場所が少し不便です。
・ 새로운 취미를 가지면 하루하루가 새롭겠어요.
新しい趣味を持ったら、毎日が新しいでしょうね。
・ 새로운 일을 시작하면 느낌이 새롭겠어요.
新しい仕事を始めたら、気分が新しいでしょうね。
・ 첫 출근 날에는 모든 게 다 새로울 거예요.
初出勤の日は全てが新しいでしょうね。
・ 새로운 기술의 혜택을 대중이 널리 누리게 되기를 바랍니다.
新しい技術の恩恵を大衆が広く享受できるようになることを願います。
・ 새로운 음식을 먹는 것을 좋아해요.
新しい食べ物を食べることが好きです。
・ 회사를 위해서 새로운 아이디어를 제안했어요.
会社のために新しいアイデアを提案しました。
・ 본사에서 새로운 지침을 보냈습니다.
本社から新しい指針が送られてきました。
・ 수정안에 새로운 내용을 추가했습니다.
修正案に新しい内容を追加しました。
・ 새로운 사업 계획을 기안했습니다.
新しい事業計画を起案しました。
・ 요즘 넷플릭스에 새로운 시리즈가 나왔어요.
最近ネットフリックスに新しいシリーズが出ました。
・ 변호사는 새로운 증거를 꺼내들었습니다.
弁護士は新しい証拠を持ち出しました。
・ 그녀는 새로운 삶을 살기로 맘먹었습니다.
彼女は新しい人生を生きると決めました。
・ 재개봉으로 새로운 관객을 모았습니다.
再公開によって新しい観客を集めました。
「新しい」の韓国語「새롭다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
기억에 새롭다(キオゲ セロプッタ) 記憶に新しい、鮮明に記憶に残っている
감회가 새롭다(カムェガ セロプッタ) 感無量だ、懐旧の念、感慨無量
하루가 새롭다(ハルガ セロプッタ) とても忙しい、一日が新しい
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 뚱하다(無口でむっつりしている)
  • 신비롭다(神秘的だ)
  • 선명하다(鮮やかだ)
  • 못 되다(ならなかった)
  • 감쪽같다(まったくそっくりである)
  • 권태롭다(うんざりする)
  • 장대하다(壮大だ)
  • 비슷비슷하다(似たりよったりする)
  • 야트막하다(浅い)
  • 당치않다(不当だ)
  • 아니꼽다(癪に障る)
  • 단순명료하다(簡単明瞭だ)
  • 푹신푹신하다(ふかふかする)
  • 불량스럽다(不良っぽい)
  • 뜸하다(まばらだ)
  • 탁하다(濁っている)
  • 유쾌하다(愉快だ)
  • 강대하다(強大だ)
  • 빈곤하다(貧困だ)
  • 월등하다(並外れている)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.