거칠하다とは:「かさかさだ」は韓国語で「거칠하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : かさかさだ、がざがざだ
読み方 : 거칠하다、コチルハダ
「かさかさだ」は韓国語で「거칠하다」という。
「かさかさだ」の韓国語「거칠하다」を使った例文
・ 피부가 거칠다.
肌がかさかさだ。
・ 겨울 건조 때문에 손이 거칠다.
冬の乾燥で手がかさかさだ。
・ 건조한 공기 때문에 피부가 거칠어진다.
乾燥した空気で肌がかさかさになる。
・ 거친 말투로 말하는 것은 실례다.
かさかさの口調で話すのは失礼だ。
・ 울툭불툭한 표면은 손으로 만지면 거칠게 느껴진다.
凸凹の表面は手で触るとざらざらと感じる。
・ 말투가 잡스럽고 거칠다.
話し方が下品で荒い。
・ 으름장을 놓으려는 의도는 없었지만, 말이 너무 거칠었을지도 모른다.
脅すつもりはなかったが、言葉がきつすぎたかもしれない。
・ 이 자료에는 조금 손을 거칠 필요가 있다.
この資料には、少し手を加える必要がある。
・ 으름장을 놓으려는 의도는 없었지만, 말이 너무 거칠었을지도 모른다.
脅すつもりはなかったが、言葉がきつすぎたかもしれない。
・ 그의 말투가 거칠어 더 이상 얘기하고 싶지 않았다.
彼の話しぶりが荒くてそれ以上話したくなかった。
・ 말투가 거칠다.
言葉遣いが荒い。
・ 픽셀 수가 적으면 이미지가 거칠게 보일 수 있어요.
ピクセル数が少ないと、画像が粗く見えることがあります。
・ 상남자라고 해서 무조건 거칠다는 뜻은 아니다.
真の男だからといって、必ずしも荒々しいという意味ではない。
・ 피부가 거칠어지다.
肌が荒れる。
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 죄송하다(申し訳ない)
  • 과중하다(重すぎる)
  • 어마어마하다(物々しい)
  • 매끈매끈하다(つるつるしている)
  • 뿌듯하다(満たされている)
  • 태연하다(平気だ)
  • 가깝다(近い)
  • 서글서글하다(優しくて大らかな)
  • 거시기하다(ちょっとね)
  • 퀴퀴하다(カビ臭い)
  • 만무하다(するはずがない)
  • 텁수룩하다(もじゃもじゃだ)
  • 무상하다(儚い (はかない))
  • 험난하다(険しい)
  • 아쉽다(心残りだ)
  • 황공하다(恐れ多い)
  • 흉측하다(見た目がぞっとする)
  • 필적하다(匹敵する)
  • 민망하다(きまりが悪い)
  • 정결하다(清らかだ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.