솔직하다の意味:率直だ、正直だ、素直だ
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 率直だ、正直だ、素直だ
読み方 솔찌카다、sol-tchi-ka-da、ソルチカダ
漢字 率直~
例文・会話
솔직하게 말해주세요.
率直にお話してください。
솔직하게 답하다.
素直に答える。
그는 솔직하고 친절한 사람이에요.
彼は正直で親切な人です。
마음을 솔직하게 표현하다.
気持ちを素直に表現する。
솔직한 의견을 듣고 싶습니다.
率直な意見をお聞かせいただけませんか。
나는 당신에게 솔직해지고 싶어요.
私は、あなたに素直でありたい。
그녀는 상당히 솔직하다.
彼女はなかなか素直である。
이제 그만 솔직해지는 게 어때요?
もうそろそろ素直になったらどうですか?
자신의 실수를 솔직하게 인정했다.
自身のミスを正直に認めた。
그는 이번 프로젝트 문제점에 대해 솔직히 말했다.
彼は今回のプロジェクトの問題点に対して、率直に話した。
친구들과 솔직한 이야기도 많이 하고, 즐거운 추억도 많이 만들었다.
友達と率直な話もたくさんして、楽しい思い出もたくさん作った。
친구들 사이에서는 매우 평범한데, 남자친구 앞에서는 솔직해 지지 못한다.
友達の間ではいたって普通なのに、彼氏の前では素直になれない。
'솔직하자'가 저의 좌우명입니다.
「正直であれ」が私の座右の銘です。
그는 지극히 노골적이고 솔직하다.
彼は酷く露骨で正直だ。
솔직히 속마음을 털어 놓아라.
率直に気持ちを打ち明けなさい。
솔직히 말해 봤자 어차피 혼나잖아요.
正直に話したところで、 どうせ叱られるじゃないですか。
힘들다고 도망가서 이러고 사는 거 솔직히 루저 아닌가요?
辛いからって逃げて、こうして暮らすのって、正直負け犬じゃないですか?
일기는 자기가 경험하고 느낀 바를 솔직히 쓰는 것입니다.
日記は自分が経験して、感じたことを素直に書くことです。
그는 순박하고 감정표현에 솔직한 편이다.
彼は純粋で感情表現に率直な方だ。
솔직히 요즘 힘들어.
正直最近しんどい。
솔직히 말해서 나는 반대해요.
正直に言うと私は反対します。
책임을 솔직히 인정하라.
責任を正直に認めよう。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 품행(品行)
  • 오만불손하다(傲岸不遜だ)
  • 부지런하다(勤勉だ)
  • 게으름뱅이(怠け者)
  • 뻔뻔하다(図々しい)
  • 입이 가볍다(口が軽い)
  • 건방지다(生意気だ)
  • 어리석다(愚かだ)
  • 모나다(角が立っている)
  • 무자비(無慈悲)
  • 지조(志操)
  • 발랄하다(はつらつとしている)
  • 숫기가 없다(人懐っこくない)
  • 천연스럽다(平然としている)
  • 윤리관(倫理観)
  • 총명하다(聡い)
  • 게으르다(怠ける)
  • 강단(事の良し悪しをさばく)
  • 고집통(強情っ張り)
  • 눈치(가) 없다(察しが悪い)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.