방침とは:「方針」は韓国語で「방침 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 方針、ポリシー
読み方 : 방침、pang-chim、パンチム
漢字 : 方針
類義語 :
「方針」は韓国語で「방침」という。
「方針」の韓国語「방침」を使った例文
・ 방침을 내놓다.
方針を出す。
・ 정부의 개혁에 대한 방침이 확고해졌다.
政府の改革に対する方針が固まった。
・ 그게 회사의 방침입니다 .
それが会社のポリシーです。
・ 회사의 방침에 따라 일을 하고 있어요.
会社の方針に従って、仕事をしています。
・ 정부는 정보를 철저하게 공개하고 방침을 솔직히 제시해야 한다.
政府は情報を徹底的に公開し、方針が率直に提示しないといけない。
・ 그룹의 방침에 따라 행동합니다.
グループの方針に従って行動します。
・ 회사의 방침에 따라 업무를 수행합니다.
会社の方針に従って業務を行います。
・ 회사의 방침에 따라 행동할 필요가 있다.
会社の方針に沿って行動する必要がある。
・ 새로운 방침이 도입되어 팀 전체가 그것에 적응하고 있다.
新しい方針が導入され、チーム全体がそれに適応している。
・ 방침에 따라 행동하는 것은 중요합니다.
方針に従って行動することは重要です。
・ 방침의 변경에 대해 전체에 통지되었다.
方針の変更について全体に通知された。
・ 방침에 따라 결정을 내리는 것이 필요합니다.
方針に基づいて決定を下すことが必要です。
・ 방침에 반하는 행동은 용납되지 않습니다.
方針に反する行動は容認されません。
・ 방침 변경에 대해서는 직원 전체에게 통지되어야 합니다.
方針の変更については、スタッフ全体に通知されるべきです。
・ 방침의 준수는 조직의 신뢰성을 높입니다.
方針が明確であることは組織の透明性を高めます。
・ 방침의 실시에는 명확한 책임자가 필요합니다.
方針の実施には明確な責任者が必要です。
・ 방침의 불명확함이 혼란을 초래하고 있습니다.
方針の不明確さが混乱を招いています。
・ 방침의 준수는 기업의 평판에 영향을 미칩니다.
方針の遵守は企業の評判に影響します。
・ 그는 회사의 방침에 따라 행동하고 있다.
彼は会社の方針に応じて行動している。
・ 기본 방침을 개정할 예정이에요.
基本方針を改定する予定です。
・ 종전의 방침을 변경하지 않겠습니다.
従前の方針を変更しません。
・ 프로젝트의 방침이 변경되었기 때문에 팀은 혼란스러워하고 있습니다.
プロジェクトの方針が変更されたため、チームは混乱しています。
・ 회사 수뇌부가 경영 방침을 변경했다.
会社首脳部が経営方針を変更した。
・ 불필요한 초과 근무를 줄이자는 방침이다.
不要な残業を減らそうという方針だ。
・ 향후의 새로운 업무 방침을 주지하겠습니다.
今後の新しい業務方針を周知させていただきます。
・ 정부는 범죄자들을 엄벌할 방침이다.
政府は犯罪者を厳罰に処する方針だ。
・ 회사의 기본 방침은 불변하다.
会社の基本方針は不変である。
・ 예산이 정부 방침에 따라 동결되었다.
予算が政府方針により凍結された。
・ 본 방침은 회사 정책에 준한다.
本方針は会社政策に準拠している。
・ 이 정책은 정부 방침에 의거하여 수립되었다.
この政策は政府の方針に基づいて立てられた。
「方針」の韓国語「방침」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
경영 방침(キョンヤンパンチ厶) 経営方針
외교 방침(ウェギョパンチム) 外交方針
행동 방침(ヘンドンバンチム) 行動方針
방침을 정하다(パンチムル チョンハダ) 方針を定める
경영 방침을 세우다(キョンヨンパンチムル セウダ) 経営方針を立てる
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 헌책방(古本屋)
  • 날치기(ひったくり)
  • 패스트푸드점(ファーストフード店)
  • 적임자(適任者)
  • 뼘(指尺)
  • 짤줍(ネット画像を拾うこと)
  • 신냉전(新冷戦)
  • 이어달리기(リレー走)
  • 군비(軍備)
  • 슬레이트(スレート)
  • 조인(調印)
  • 사망자(死亡者)
  • 가성비(コスパ)
  • 장로(長老)
  • 승패(勝敗)
  • 목례(目礼)
  • 법정관리(会社更生法の適用)
  • 구조(仕組み)
  • 피살자(殺された人)
  • 낱장(一枚)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.