カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 연을 끊다とは 意味 ： 縁を切る 読み方 ： 여늘 끈타、ヨヌル ックンタ 漢字 ： 縁～ 類義語 ： 담을 쌓다、 인연을 끊다、 의절하다、 교제를 끊다、 절연하다、 담쌓다、 손절하다 「縁を切る」は韓国語で「연을 끊다」という。 「縁を切る」の韓国語「연을 끊다」を使った例文 ・ 부모와 연을 끊다. 親と縁を切る。 ・ 싫은 사람과 연을 끊다. 嫌いな人との縁を切る。 ・ 자신을 지키기 위해서라도 연을 끊다. 自分を守るためにも縁を切る。 ・ 부모 자식 간의 연을 끊다. 親子の縁を切る。 ・ 인연을 끊고, 새로운 인생을 시작하기로 했다. 縁を切って、新しい人生を始めることにした。 ・ 몇 번이나 인연을 끊으려고 했지만, 할 수 없었다. 何度も縁を切ろうと思ったが、できなかった。 ・ 그는 과거의 사람들과 인연을 끊었다. 彼は過去の人との縁を切った。 ・ 인연을 끊는 것은 힘든 결단이었다. 縁を切るのは辛い決断だった。 ・ 저 사람과는 이제 인연을 끊었다. あの人とはもう縁を切った。 ・ 그와는 인연을 끊기로 했다. 彼とは縁を切ることに決めた。 ・ 친동생과 연을 끊고 싶다. 実の弟と縁を切りたい。 ・ 친부모는 나의 이혼을 계기로 인연을 끊겠다고 했어요. 実の両親は私の離婚を機に、縁を切ると言いました。 ・ 인연을 끊다. 縁を切る。 ・ 연을 끊고 지냈던 아버지가 갑자기 찾아왔다. 縁を切って過ごしていた父が突然訪ねて来た。 「연을 끊다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

감정을 죽이다（感情を抑える）

마음을 다하다（心を尽くす）

분수에 맞다（身分に合う）

그림자를 드리우다（暗い影を落とす）

쓸개가 빠지다（腑が抜ける）

주책을 떨다（軽々しく振る舞う）

돈이 마르다（お金が尽きる）

배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..

근처에도 안 가다（関わりたくない）

그렇고 그런 사이（好い仲）

상식 밖의 행동을 하다（常識はずれ..

섣불리 굴다（下手に振る舞う）

뒤탈이 없다（後腐れがない）

핑계를 대다（言い訳をする）

이러지도 저러지도 못하다（二進も三..

굵고 짧게 살다（太く短く生きる）

물 쓰듯 쓰다（湯水のように使う）

눈시울이 붉어지다（目頭が熱くなる）

난국을 타개하다（難局を打開する）

어깨에 힘이 들어가다（自慢できる）