カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 감당을 못하다とは 意味 ： 手に負えない 読み方 ： 감당을 모타다、カムダンウル モタダ 類義語 ： 힘에 겹다、 벅차다、 부치다、 힘에 부치다、 힘이 부치다 「手に負えない」は韓国語で「감당을 못하다」という。「감당을 못하다（手に負えない）」は、物事が自分の力ではどうしようもない、または制御できない状態を意味します。 「手に負えない」の韓国語「감당을 못하다」を使った例文 ・ 이 문제는 나로서는 감당을 못한다. この問題は私には手に負えない。 ・ 감당을 못할 정도로 큰 문제가 발생했다. 手に負えないほどの大きな問題が起きた。 ・ 그녀의 요구는 감당을 못할 정도로 크다. 彼女の要求は手に負えないほど大きい。 ・ 감당을 못할 정도로 스트레스가 쌓였다. 手に負えないほどのストレスが溜まっている。 ・ 그의 태도는 이제 감당을 못한다. 彼の態度はもう手に負えない。 ・ 이 프로젝트는 감당을 못할 정도로 크다. このプロジェクトは手に負えない大きさだ。 ・ 그 문제는 감당 못할 상태가 되었다. その問題は手に負えない状態になった。 ・ 감당을 못할 정도로 혼란이 퍼지고 있다. 手に負えないほどの混乱が広がっている。 ・ 감당을 못하다. 耐えられない。 < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

공포를 느끼다（恐怖を覚える）

심하게 대하다（キツく当たる）

어깨를 움츠리다（肩をひそめる）

움푹 파이다（ぽこんとへこむ）

시장을 공략하다（市場を攻略する）

푹 쉬다（ぐっすり休む）

이름을 밝히다（名前を明らかにする）

자신의 의견을 말하다（自分の意見を..

공격은 최선의 방어（攻撃は最善の防..

의견이 분분하다（意見がまちまちだ）

수지가 안 맞다（割に合わない）

이벤트에 참가하다（イベントに参加す..

주목을 모으다（注目を集める）

회비를 걷다（会費を取り立てる）

고개를 갸우뚱거리다（首をかしげる）

담배를 물다（タバコをくわえる）

화장이 뜨다（化粧が浮く）

조건에 응하다（条件を飲む）

주장을 관철하다（主張を貫き通す）

예의를 지키다（礼儀を守る）