カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꿈에 나오다とは 意味 ： 夢に出る 読み方 ： 꾸메 나오다、ックメ ナオダ 「夢に出る」は韓国語で「꿈에 나오다」という。「꿈에 나타나다」ともいう。 「夢に出る」の韓国語「꿈에 나오다」を使った例文 ・ 옛날에 좋아했던 사람이 꿈에 나온다. 昔好きだった人が夢に出てくる。 ・ 꿈속에 좋아하는 사람이 나오는 것은 기쁜 일입니다. 夢の中に好きな人が出てくるのはうれしいものです。 ・ 전 남자친구가 꿈에 나온다. 元彼が夢に出る。 ・ 어쨌든 꿈에 나오는 사람에게는 어떤 의미가 있는 것입니다. いずれであれ夢に出てくる人には何らかの意味があるのです。 ・ 꿈에서 돈을 찾는 것은 행운을 의미한다고 해몽된다. 夢でお金を見つけるのは幸運を意味すると解釈される。 ・ 꿈에서 아버지의 모습이 얼씬거리다. 夢で父の姿が現れたり消えたりする。 ・ 나는 결국 꿈에 도달했다. 私はついに夢に到達した。 ・ 꿈에서 깨다. 夢から覚める。 ・ 꿈에 저승사자가 나타났다. 夢に死神が現れた。 ・ 꿈에 따라서는 불길한 미래를 암시합니다. 夢によっては不吉な未来を暗示しています。 ・ 불길한 꿈에는 어떤 것이 있을까요? 不吉な夢にはどんなものがあるのでしょうか。 ・ 오랜 노력 끝에 마침내 꿈에 그리던 차를 수중에 넣었다. 長年の努力が実を結び、ついに夢の車が手に入った。 ・ 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어. 昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。 ・ 그는 자신의 꿈에 정을 쏟고 있다. 彼は自分の夢に愛情を注ぎ続けている。 「꿈에 나오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

길잡이가 되다（道しるべになる）

몸조리 잘하세요（お大事に）

돌아서 가다（遠回りする）

귀국길에 오르다（帰国の途に就く）

시선을 의식하다（視線を意識する）

인연을 맺다（縁を結ぶ）

전쟁이 일어나다（戦争が起こる）

꽉 차다（ぎっしり詰まる）

지진이 일어나다（地震が起きる）

수준이 높다（水準が高い）

필요성을 느끼다（必要性を感じる）

판단이 서다（判断がつく）

시험에 붙다（試験に受かる）

발전이 더디다（発展が遅い）

주먹으로 때리다（こぶしで殴る）

물을 붓다（水を注ぐ）

초점을 맞추다（スポットを当てる）

비싼 값（上値）

경계를 풀다（警戒を解く）

고통을 덜다（苦痛を和らげる）