カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 꿈에 나오다とは 意味 ： 夢に出る 読み方 ： 꾸메 나오다、ックメ ナオダ 「夢に出る」は韓国語で「꿈에 나오다」という。「꿈에 나타나다」ともいう。 「夢に出る」の韓国語「꿈에 나오다」を使った例文 ・ 옛날에 좋아했던 사람이 꿈에 나온다. 昔好きだった人が夢に出てくる。 ・ 꿈속에 좋아하는 사람이 나오는 것은 기쁜 일입니다. 夢の中に好きな人が出てくるのはうれしいものです。 ・ 전 남자친구가 꿈에 나온다. 元彼が夢に出る。 ・ 어쨌든 꿈에 나오는 사람에게는 어떤 의미가 있는 것입니다. いずれであれ夢に出てくる人には何らかの意味があるのです。 ・ 이른 나이에 꿈에 이루어 자신의 브랜드와 매장을 갖게 되었다. 早いうちに夢を叶え、自身のブランドと売り場を持つことになった。 ・ 정말 꿈에도 생각지 못한 일이 벌어졌네. ほんとに夢にもないことが起こっちゃったね。 ・ 어젯밤 꿈에 귀신이 나와서 애 떨어질 뻔했어. 昨夜夢に幽霊が出てとてもビックリした。 ・ 꿈에서 본 것이 현실에서 일어났다. 夢で見たことが現実で起こった。 ・ 그게 말이 쉽지 어부가 되기란 감히 꿈에도 넘볼 일이 아니다. そういうのは簡単だが、漁師になるということは決して見くびっているということではない。 ・ 꿈에도 몰랐다. 夢にも思わなかった。 ・ 내가 연예인과 결혼할 줄 꿈에도 몰랐다. 私が芸能人と結婚するなんて、夢にも思わなかった。 ・ 설령 불가능해 보이고 허무맹랑한 꿈일지 몰라도 그 꿈에 도전했다. たとえ不可能に見えても偽りが多く中身のない夢かもしれないが、その夢に挑戦した。 ・ 꿈에 부푼 마음으로 적금을 들었습니다. 夢に満ち溢れた心で積み立てをしました。 ・ 이렇게 빨리 점장이 되다니 꿈에도 생각지 못했어요. こんなに早く、店長になるなんて夢にも思っていませんでした。 「꿈에 나오다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

식탐을 부리다（食い意地を張る）

부덕의 소치（不徳の致すところ）

물을 끓이다（お湯を沸かす）

뜻하지 않게（思わず）

계획을 취소하다（計画を取り消す）

시대의 요구에 부응하다（時代の要求..

헤치고 나아가다（かきわけて進む）

불후의 명작（不朽の名作）

분노가 폭발하다（怒りが爆発する）

사실을 숨기다（事実を隠す）

양도를 금지하다（譲渡を禁止する）

듣기 거북하다（聞き苦しい）

진실을 왜곡하다（真実を歪める）

선명한 기억（鮮やかな記憶）

설거지를 하다（洗い物をする）

커튼을 걷다（カーテンを開ける）

온정을 베풀다（温情を施す）

존경을 표하다（敬意を表す）

술주정을 부리다（酒癖が悪い）

줄이 끊어지다（ひもが切れる）