カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 폭력을 휘두르다とは 意味 ： 暴力を振るう 読み方 ： 퐁녀글 휘두르다、ポンニョグル フィドゥルダ 漢字 ： 暴力～ 「暴力を振るう」は韓国語で「폭력을 휘두르다」という。「폭력을 쓰다」「폭력을 행사하다」ともいう。 「暴力を振るう」の韓国語「폭력을 휘두르다」を使った例文 ・ 상대방에게 폭력을 휘둘러 부상을 입혔다. 相手に暴力を振るい怪我をさせた。 ・ 남편은 술에 취해 들어오는 날이면 폭력을 휘둘렀다. 夫は酒に酔って戻った日には暴力を振るった。 ・ 보복이 두려워 신고조차 못 하는가정폭력이 많이 있을 것이다. 報復が恐く、申告すらできない家庭内暴力が多いだろう。 ・ 간디는 비폭력 불복종 운동을 이끌었다. ガンジーは非暴力・不服従運動を率いた。 ・ 시민 불복종은 비폭력적 저항의 한 형태이다. 市民的不服従は非暴力的抵抗の一形態である。 ・ 직장 내 폭력은 용인되지 않습니다. 職場内での暴力は容認できません。 ・ 그는 친구에게 폭력을 사주했다. 彼は友人に暴力をけしかけた。 ・ 그는 폭력 행위로 처벌당했다. 彼は暴力行為で処罰された。 ・ 그는 군대 내 폭력으로 처벌되었다. 彼は軍内の暴力で処罰された。 ・ 경찰관에게 폭력을 행사하는 것은 공무집행방해다. 警察官に暴力を振るうことは公務執行妨害である。 ・ 그 부대에서 신병이 폭력 행위 등에 견지지 못하고 탈영하는 일이 일어났다. その部隊で、新兵が暴力行為などに耐えられず脱営することが起きた。 ・ 폭력 행위는 엄벌에 처하는 것이 필요하다. 暴力行為を厳罰に処することが必要だ。 「폭력을 휘두르다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

기쁘기 짝이 없다（嬉しさ極まりない..

가설을 설정하다（仮説を設定する）

대기오염을 줄이다（大気汚染を減らす..

타협에 이르다（妥協に至る）

힘을 내다（力を出す）

대망을 품다（大望を抱く）

짐을 싸다（荷物をつつむ）

시간에 맞추다（時間に合わせる）

불을 붙이다（火を付ける）

몸을 단련하다（体を鍛える）

불리한 조건하에서（不利な条件下で）

허가를 받다（許可を受ける）

담배를 끊다（タバコをやめる）

마당을 쓸다（庭を掃く）

퍼즐을 풀다（パズルを解く）

데모를 진압하다（デモを鎮圧する）

병세가 좋아지다（病状が良くなる）

전철을 갈아타다（電車を乗り換える）

중요한 정보（重要な情報）

마취제를 투여하다（麻酔剤を投与する..