도달하다とは:「到達する」は韓国語で「도달하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 到達する、達する
読み方 도달하다、to-dar-ha-da、トダラダ
類義語
「到達する」は韓国語で「도달하다」という。도달하다 は、「到達する」「達する」「届く」という意味があります。物理的な場所にたどり着くことや、ある目標やレベル、基準などに達することを表します。努力や過程を経て最終地点や目標に着くニュアンスも含み、単に「着く」よりも進展や努力を暗示する場合があります。
「到達する」の韓国語「도달하다」を使った例文
우리는 산 정상에 도달했다.
私たちは山の頂上に到達した。
목표에 도달하기 위해 열심히 노력했다.
目標に到達するために一生懸命努力した。
그 팀은 결승에 도달했다.
そのチームは決勝に進出した。
강물은 결국 바다에 도달한다.
川の水は結局海に到達する。
우리는 새로운 수준에 도달했다.
私たちは新しいレベルに達した。
우체국에서 소포가 고객에게 도달했다고 확인했다.
郵便局で荷物が顧客に届いたと確認した。
기술 발전이 일정한 한계에 도달했다.
技術の進歩が一定の限界に達した。
나는 결국 꿈에 도달했다.
私はついに夢に到達した。
비행기가 목적지에 도달했다.
飛行機が目的地に到着した。
점수가 상한선에 도달했다.
点数が上限に達した。
데이터가 서버에 도달되었음을 확인했어요.
データがサーバーに到達したことを確認しました。
이 문제는 해결 단계에 도달되었어요.
この問題は解決段階に達しました。
우리의 목표 매출에 도달되었어요.
私たちの目標売上に到達しました。
연구는 중요한 단계에 도달되었어요.
研究は重要な段階に達しました。
전력 공급이 모든 지역에 도달되었어요.
電力供給が全地域に行き渡りました。
그의 의견은 결론에 도달되었어요.
彼の意見は結論に達しました。
프로젝트가 성공적으로 도달되었어요.
プロジェクトが無事達成されました。
온도는 100도에 도달되었어요.
温度は100度に達しました。
목표 지점에 도달되었어요.
目標地点に到達しました。
「到達する」の韓国語「도달하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
결론에 도달하다(キョルロネ トダルハダ) 結論に達する
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 거부하다(拒否する)
  • 설욕하다(雪辱する)
  • 금하다(禁ずる)
  • 뒤풀이하다(打ち上げをする)
  • 관통하다(貫通する)
  • 잡아떼다(引き離す)
  • 독점하다(独占する)
  • 팽창하다(膨張する)
  • 은거하다(隠居する)
  • 버겁다(手に余る)
  • 흘기다(横目でにらむ)
  • 출연하다(出演する)
  • 발휘되다(発揮される)
  • 쇼핑하다(ショッピングする)
  • 입력하다(入力する)
  • 건드리다(触る)
  • 위압되다(威圧される)
  • 후진하다(バックする)
  • 뒤끓다(沸き立つ)
  • 쏘아보다(にらみつける)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.