カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 의논하다とは 意味 ： 話し合う、相談する、議論する、討議する 読み方 ： 의논하다、ŭi-non-ha-da、ウィノンハダ 漢字 ： 議論～ 類義語 ： 이야기하다、 상의하다、 논의하다、 토의하다、 모의하다、 상담하다 「話し合う」は韓国語で「의논하다」という。 「話し合う」の韓国語「의논하다」を使った例文 ・ 저번 회의에서는 제대로 의논하지 않고 결론을 내렸다고 생각한다. 前回の会議では、ろくに議論せずに、結論を出してしまったと思う。 ・ 피해 상황 파악과 대응책을 의논했다. 被害状況の把握と対応策を話し合った。 ・ 내가 집에 들어 갔을 때 나의 부모님은 새차를 사는 것에 대해 의논 중이었다. わたしが部屋に入った時、私の両親は新しい車を買うことにを論議していました。 ・ 우리들은 그것을 어떻게 할지 그리고 누가 해야 할지 의논했다. 私たちはそれをどのようにやるか、そして誰がやるべきか話し合った。 ・ 이 문제는 의논하고 싶지 않아요. この問題は議論したくないのです。 ・ 오늘 그들은 중대한 문제를 의논하지 않으면 안된다. 今日彼らは重大な問題を討議しなければならない。 ・ 이 게시판은 정치 분야에서 일어나고 있는 문제에 관해서 진지하게 의논하는 장입니다. この掲示板は政治分野で起きている問題について真剣に議論し合う場です。 ・ 아내와 의논해서 결정한 일입니다. 妻と相談して決めたことです。 ・ 이 건은 며칠 후에 다시 의논하자. この件は数日後また話し合おう。 ・ 긴히 의논할 일이 있습니다. 折り入って相談したいことがあります。 ・ 긴히 의논할 이야기가 있습니다. 折り入って話すことがあります。 ・ 냉각기를 좀 두고 의논하는 게 좋을 거야. 少し冷却期間を置いてから話し合った方がいいよ。 ・ 다른 분들과 의논해 볼까 해요. 他の方たちと相談してみようかと思います。 ・ 그 문제는 아무리 의논해도 전혀 해결될 것 같지 않다. その問題は、いくら議論しても、一向に解決しそうにない。 ・ 이 회의의 목적은 왕의 폐위를 의논하는 것이었다. この会議の目的は王の廃位を議論することであった。 ・ 어디까지나 냉정히 의논한다. あくまで冷静に話し合う。 ・ 부부가 의논해서 서로 이혼에 합의를 하면 이혼 신고서를 구청에 제출한다. 夫婦で話し合いをしてお互い離婚に合意をしたら離婚届を役場に提出する。 ・ 생산적으로 의논하기 위해서 단어의 정의를 명확히 할 필요가 있다. 生産的に議論するために、単語の定義を明確にする必要がある。 「의논하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

간수하다（保管する）

협의되다（協議される）

봉합하다（縫合する）

훈방하다（訓戒して放免する）

소송하다（訴訟する）

세뇌되다（洗脳される）

조장되다（助長される）

외주하다（外注する）

완결하다（完結する）

취하다（酔う）

격앙되다（激高する）

쪼그리다（しゃがみこむ）

받아들이다（受け入れる）

소진하다（尽かす）

나동그라지다（こける）

애두르다（遠まわしにいう）

제출하다（提出する）

진정하다（陳情する）

포장하다（舗装する）

기울다（傾く）