완화되다とは：「緩和される」は韓国語で「완화되다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 緩和される
読み方 ： 완화되다、wan-hwa-doe-da、ワンファデダ
漢字 ： 緩和～
「緩和される」は韓国語で「완화되다」という。
「緩和される」の韓国語「완화되다」を使った例文
・ 약을 먹으니 통증이 완화되었다.
薬を飲んだら、痛みが緩和された。
・ 잠이 부족할 때 캐머마일 티를 마시면 긴장이 완화돼요.
睡眠不足の時、カモミールティーを飲むと緊張が和らぎます。
・ 장시간 작업 후 스트레칭을 하면 몸의 긴장이 완화됩니다.
長時間の作業の後、ストレッチをすると体の緊張が和らぎます。
・ 문제가 발생했을 때 냉정하게 대화함으로써 상황이 완화됩니다.
問題が発生したとき、冷静に話し合うことで状況が和らぎます。
・ 입장 제한이 완화되었습니다.
入場制限が緩和されました。
・ 비자 발급이 완화되다.
ビザ発給が緩和される。
・ 심호흡을 하면 불안과 긴장이 완화됩니다.
深呼吸をすると、不安や緊張が和らぎます。
・ 봉합이 끝나면 상처 부위의 통증이 완화됩니다.
縫合が終わると、傷口の痛みが和らぎます。
・ 눈 밑 경련의 주요 원인은 피로 때문으로, 푹 쉬면 증상이 완화된다.
目の下の痙攣の主な原因は疲労であるため、ゆっくり休めば症状は緩和する。
・ 문지르는 것만으로도 통증이 완화된다.
さするだけで痛みが和らぐ。
・ 혈압의 정상치가 지금까지의 수치보다 완화되었다.
血圧の正常値がこれまでの値より緩和された。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 경색되다（冷え込む）
  • 내려지다（下される）
  • 정비하다（整備する）
  • 갚다（返す）
  • 작성되다（作成される）
  • 바꾸다（代わる）
  • 양조하다（醸造する）
  • 따끔거리다（ひりひりする）
  • 떠나다（発つ）
  • 평가받다（評価される）
  • 골골거리다（病気がちである）
  • 즉위하다（即く）
  • 주력하다（注力する）
  • 들르다（寄る）
  • 착각되다（錯覚される）
  • 빌다（祈る）
  • 세뇌되다（洗脳される）
  • 파헤치다（取り出す）
  • 몰려들다（押し寄せる）
  • 터부시되다（タブー視される）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    緩和されるは、韓国語で완화되다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.