보상받다とは:「報われる」は韓国語で「보상받다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 報われる、補償される、補償を受ける
読み方 보상받따、ポサンバッタ
漢字 補償~
「報われる」は韓国語で「보상받다」という。
「報われる」の韓国語「보상받다」を使った例文
노력은 반드시 보상받는다.
努力は必ず報われる。
사람에 대해 좋은 행동을 하면 언젠가는 자신도 보상받는다.
人に対して良い行いをすると、いつしか自分も報われる。
보상받는 연령대가 넓어질수록 보험료는 비싸집니다.
補償される年齢帯が広くなるほど保険料は高くなります。
포기하지 않고 계속한 결과는 보상받는다.
あきらめずに続けた結果が報われる。
노력이 결실을 맺어 보답받았다.
労力が実を結び報われた。
그의 인내가 마침내 보답받았다.
彼の忍耐がついに報われた。
퇴직금은 재직 중의 공로에 대한 보상입니다.
退職金は在職中の功労に対する報酬です。
보험사는 사고 현장을 실사하여 보상 여부를 결정한다.
保険会社は事故現場を実査して補償の可否を決定する。
보험사는 사고가 발생하면 신속하게 보상을 해준다.
保険会社は事故が起きると迅速に補償をしてくれる。
보험회사는 피해 규모를 사정하고 보상액을 결정한다.
保険会社は被害の規模を査定して補償額を決定する。
업적 부진이 계속되면 평가나 보상에 영향을 미친다.
績不振が続くと評価や報酬に影響が出る。
형평에 따라 보상을 조정했습니다.
公平に基づいて補償を調整しました。
취득물을 신고하면 보상을 받을 때가 있다.
拾得物を届けると報酬がもらえることがある。
이 보험은 약관에 따라 보상됩니다.
この保険は約款に従って補償されます。
피해액을 보상하기 위해 보험회사가 대응한다.
被害額を補償するために保険会社が対応する。
무료 게임 중에는 광고를 보면 보상을 받을 수 있는 게임도 있다.
無料ゲームの中には、広告を見ることで報酬がもらえるものもある。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 입맞춤하다(口づけする)
  • 건립하다(建立する)
  • 체크되다(チェックされる)
  • 휘갈기다(振り回して殴る)
  • 연관되다(関連する)
  • 작심하다(決心する)
  • 엎질러지다(こぼれる)
  • 고무하다(鼓舞する)
  • 쇠하다(衰える)
  • 빨아들이다(吸い込む)
  • 경유하다(経由する)
  • 존속하다(存続する)
  • 하향하다(下振れる)
  • 규격화하다(規格化する)
  • 안주하다(安ずる)
  • 참고하다(参考する)
  • 빈둥거리다(ゴロゴロする)
  • 징발하다(挑発する)
  • 깨지다(壊れる)
  • 가부좌하다(あぐらをかく)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.