귀찮아하다とは：「めんどうがる」は韓国語で「귀찮아하다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 性格・態度、動詞、韓国語能力試験5・6級
意味 ： めんどうがる、煩わしがる
読み方 ： 귀차나하다、クィチャナハダ
「めんどうがる」は韓国語で「귀찮아하다」という。
「めんどうがる」の韓国語「귀찮아하다」を使った例文
・ 동생은 뭐든지 귀찮아해요.
弟はめんどくさがり屋です。
・ 오늘은 귀찮아서 화장을 안 했어요。
今日は面倒で化粧をしませんでした。
・ 다리미로 옷을 다리는 게 귀찮아요.
アイロンで服にアイロンをかけるのが面倒です。
・ 남자 친구는 자주 샘을 내고 솔직히 말하면 귀찮아.
彼氏はよくヤキモチを出して、正直に言うと面倒だ。
・ 접는 우산을 펼치는 게 조금 귀찮아요.
折り畳み傘を広げるのが少し面倒です。
・ 맥주를 잔에 따르기 귀찮아서 병나발을 불었다.
ビールをグラスに注ぐのが面倒で、ビン酒を飲んだ。
・ 일이 끝나고 집에 돌아가는 게 귀찮아서 발길이 무거웠다.
仕事が終わって家に帰るのが億劫で、足取りが重かった。
・ 귀찮아서 안전벨트를 매지 않았던 것이 실수였다.
不精してシートベルトを締めなかったのが間違いだった。
・ 목이 쉬면 식사가 어렵고, 이야기하는 것도 귀찮아집니다.
喉がかれると食事がしにくく、話すのもおっくうになりがちです。
・ 콧물이 심하면 외출도 귀찮아진다.
鼻水がひどいと、外出も億劫になる。
・ 턱수염 깎는 게 귀찮아요.
あごひげを剃るのが面倒です。
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 매몰차다（冷酷だ）
  • 지기 싫어하다（負けず嫌い）
  • 게을리하다（怠ける）
  • 다정다감하다（思いやりが深い）
  • 꼼꼼하다（几帳面だ）
  • 성품（気性）
  • 위선적（偽善的）
  • 화끈하다（気前がいい）
  • 거만（傲慢）
  • 지조（志操）
  • 수줍음을 타다（はにかむ）
  • 성실함（誠実さ）
  • 가치관（価値観）
  • 불성실（不誠実）
  • 개구쟁이（いたずらっこ）
  • 열등감（劣等感）
  • 고결하다（高潔だ）
  • 무례하다（無礼だ）
  • 모지다（角張る）
  • 제멋대로（自分勝手に）
    • ＜一覧を見る＞
    人
  • 家族・親戚
    		•
  • 恋愛・結婚
    		•
  • 人を表す
    		•
  • 人間関係
    		•
  • 感情・判断
    		•
  • 性格・態度
    		•
  • 能力
    		•
  • 身体
    		•
  • 生理現象
    		•
  • 外見
    		•
  • 人生と生死
    		•
  • 人物
    		•
    めんどうがる、煩わしがるは、韓国語で귀찮아하다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.