경쟁の意味:競争
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 教育 > 試験名詞韓国語能力試験3・4級
競争
読み方 경쟁、kyŏng-jaeng、キョンジェン
漢字 競争
例文・会話
경쟁이 심한 시장은 돈을 벌 수 없다.
競争の激しい市場は儲からない。
경쟁을 뚫다.
競争を勝ち抜く。
동료와의 경쟁은 자기 발전으로 이어진다.
同僚との競争は自己発展につながる。
늦더라도 착실한 것이 경쟁에서 이긴다.
遅くとも着実なのが競争に勝つ。
독점금지법의 목적은 공정하고 자유로운 경쟁을 촉진하는 것이다.
独占禁止法の目的は,公正かつ自由な競争を促進することだ。
점점 격렬해지는 글로벌 경쟁을 이겨내다.
ますます激しくなるグローバル競争を勝ち抜く。
시장에서의 공정하고 자유로운 경쟁을 적극적으로 촉진하는 것이 필요하다.
市場における公正かつ自由な競争を積極的に促進することが必要である。
경쟁에서 승리해야만 살아남을 수 있다.
競争で勝たなければ生き残れない。
국내에서 치열한 경쟁을 뚫고 살아남은 프랜차이즈는 전 세계 어디에 내놓아도 경쟁력 있다
国内で熾烈な競争を勝ち抜いて生き残ったフランチャイズは、世界中どこに出しても競争力がある。
치열한 경쟁은 성적지상주의로 흐를 수 있다.
激しい競争は成績至上主義に流れやすい。
그 산업은 새로운 경쟁사로 대체되어 쇠퇴 일로를 걷고 있습니다.
その産業は新しい競合他社に取って代わられ、衰退の一途を辿っています。
그는 그의 특허를 경쟁사에 양도하기로 결정했다.
彼は彼の特許を競合他社に譲渡することを決定した。
영리기업이 경쟁력을 높이기 위해 노력한다.
営利企業が競争力を高めるために努力する。
경쟁 제품의 출현으로 프로젝트는 백지화되었다.
競合製品の出現により、プロジェクトは白紙化された。
그의 사업은 경쟁 상대에게 뒤처져 활력을 잃어갔다.
彼のビジネスは競争相手に取り残され、活力を失っていった。
치열한 경쟁 속에서 그의 사업은 활력을 잃어갔다.
激しい競争の中で彼のビジネスは活力を失っていった。
판로 확대는 기업의 경쟁력을 강화한다
販路の拡大は企業の競争力を強化する
판로 확대는 기업의 경쟁력 향상으로 이어집니다.
販路の拡大は企業の競争力向上につながります。
엔저가 진행되면 일본 제품의 해외 경쟁력이 강화됩니다.
円安が進むと、日本製品の海外競争力が強化されます。
엔저의 영향으로 수출품의 가격 경쟁력이 떨어질 것으로 전망된다.
円安の影響で輸出品の価額競争力が落ちると見込まれる。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
경쟁심(キョンジェンシム) 競争
경쟁적(キョンジェンジョク) 競争
경쟁사(キョンジェンサ) ライバル企業、競合他社、ライバル会社
경쟁력(キョンジェンニョク) 競争
경쟁률(キョンジェンニュル) 競争率、倍率
경쟁타사(キョンジェンタサ) 競合他社
경쟁하다(キョンジェンハダ) 競争する
생존경쟁(センジョンキョンジェン) 生存競争
무한경쟁(ムハンギョンジェン) 無限競争
경쟁 입찰(キョンジェンイプチャル) 競争入札
가격 경쟁(カギョク キョンジェン) 価格競争
과열 경쟁(クァヨル キョンジェン) 過熱競争
군비 경쟁(クンビ キョンジェン) 軍拡競争
과당 경쟁(クァダンキョンジェン) 過当競争
선의의 경쟁(サヌィネ キョンジェン) 切磋琢磨、善意の競争
치열한 경쟁(チヨラン キョンジェン) 熾烈な競争、熾烈な争い、激しい競争
불꽃 튀는 경쟁(プルコッティヌン キョンジェン) 火花を散らす競争、熾烈な競争
< 前   次 >
印刷する

試験関連の韓国語

  • 토플(TOEFL)
  • 출제되다(出題される)
  • 점수가 짜다(点数が辛い)
  • 자격시험(資格試験)
  • 낙제생(落第生)
  • 주관식 시험(記述式の試験)
  • 시험 용지(テスト用紙)
  • 삼수(三浪)
  • 대입 검정시험(高卒認定試験)
  • 수학능력시험(センター試験)
  • 외무고시(外交官試験)
  • 공부법(勉強法)
  • 시험 감독(試験監督)
  • 재시험(再試験)
  • 입시를 준비하다(入試を準備する)
  • 답안지를 채점하다(答案用紙を採点す..
  • 수능(修能)
  • 아이엘츠(IELTS)
  • 서류 심사(書類審査)
  • 실기 시험(実技試験)
  • <一覧を見る>
    教育
  • 教育
  • 学校
  • 大学
  • 学習
  • 試験
  • 科学
  • 化学
  • 物理
  • 数学
  • 哲学
  • 言語
  • 尊敬語
  • 外来語
  • 日本語から
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.