カテゴリー ： ホーム  ＞ ビジネス ＞ 会社と仕事 경쟁사とは 意味 ： ライバル企業、競合他社、ライバル会社 読み方 ： 경쟁사、kyŏng-jaeng-sa、キョンジェンサ 漢字 ： 競争社 類義語 ： 경쟁 타사 「ライバル企業」は韓国語で「경쟁사」という。「경쟁사」は、同じ業界や市場で競い合っている他の会社を指します。製品・サービス・シェアなどをめぐって争う相手の企業を意味します。 「ライバル企業」の韓国語「경쟁사」に関連する動画 【話せる韓国語】仕事に関してよく使われるフレーズ58選！ 「ライバル企業」の韓国語「경쟁사」を使った例文 ・ 경쟁사 제품에 비교해 제품 가격은 평균 10% 싸다. ライバル企業の製品に比べて、製品価格は平均10%安い。 ・ 경쟁사보다 인재 확보에서 우위에 서려는 업계의 신경전도 치열하다. ライバル会社より人材確保で優位に立とうとする業界の神経戦も熾烈だ。 ・ 경쟁사보다 품질이 뛰어나야 한다. 競合会社より品質が優れていなければならない。 ・ 경쟁사의 가격 정책을 분석했다. 競争相手の価格政策を分析した。 ・ 경쟁사와 차별화된 전략이 필요하다. 競合企業との差別化された戦略が必要だ。 ・ 경쟁사가 신제품을 출시했다. ライバル会社が新製品を発売した。 ・ 경쟁사 동향을 꾸준히 파악해야 한다. 競合会社の動向を常に把握すべきだ。 ・ 회사가 경쟁사의 특허권을 양도받았다. 会社が競合他社の特許権を譲り受けた。 ・ 회사는 경쟁사로부터 특허 침해로 고소당했다. 会社は競合から特許侵害で訴えられた。 ・ 경쟁사보다 가격을 절하해서 시장 점유율을 늘렸다. 競合他社よりも価格を切り下げて市場シェアを増やした。 ・ 시원하게 사표를 던지고 경쟁사로 이직했다. サクッと辞表を出し、競合社に転職した。 ・ 제품에 가격을 매기기 전에 경쟁사의 가격을 조사하는 것이 중요하다. 商品には値段をつける前に、競合他社の価格を調べることが大切だ。 ・ 경쟁사보다 한 발 늦게 신제품을 출시했다. ライバル会社より一足遅く新製品を発売した。 ・ 그의 새로운 사업은 경쟁사를 추월하여 시장에서 성공을 거두었습니다. 彼の新しいビジネスは競合他社を追い越し、市場で成功を収めました。 ・ 그 회사는 경쟁사의 인재를 스카우트했어요. その会社は競合他社の人材をスカウトしました。 ・ 기업의 기밀 정보가 경쟁사에 노출될 가능성이 있습니다. 企業の機密情報が競合他社にさらされる可能性があります。 ・ 경쟁사의 위협에 대항하다. 競争会社の脅威に対抗する。 「경쟁사」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

会社と仕事関連の韓国語

인사 평가（人事評価）

회사를 쉬다（会社を休む）

재택근무（在宅勤務）

사업（事業）

일(을) 하다（仕事をする）

대졸 사원（大卒社員）

실습하다（実習する）

성과금（ボーナス）

기획서（企画書）

사업 제안서（事業提案書）

사용자（使用者）

영세기업（零細企業）

숙달되다（熟達する）

공동 경영（共同経営）

우선순위（優先順位）

메뚜기 직장인（腰掛け社員）

개점 휴업（開店休業）

직무 유기（職務怠慢）

근무 태도（勤務態度）

출세 가도（出世街道）