있잖아とは:「あのね」は韓国語で「있잖아 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 表現と9品詞 > 会話でよく使う表現
意味 : あのね、あのさ、ねぇ
読み方 : 읻짜나、it-tcha-na、イッチャナ
「あのね」は韓国語で「있잖아」という。
「あのね」の韓国語「있잖아」を使った例文
・ 있잖아. 내일 시간 있어?
あのさ、明日空いてる?
・ 있잖아, 돈 좀 빌려줄래?
あのさ、ちょっとお金貸してくれる?
・ 그게 있잖아 나는 영화보다 드라마를 더 좋아해.
あのね、私映画よりドラマの方が好きなんだよね。
・ 있잖아, 주말에 시간 돼?
あのさ、週末に時間あるの?
・ 있잖아, 이거 어떻게 생각해?
あのさー、これ、どう思う?
・ 왜 딴청을 부려? 다 알고 있잖아.
なんでしらを切るの?全部知ってるでしょ。
・ 아는 사이면 좀 도와줄 수 있잖아요.
知り合いなら少しは助けてくれてもいいじゃないですか。
・ 바쁜 건 알겠어. 그렇다 쳐도 연락 정도는 할 수 있잖아?
忙しいのは分かるけど、それにしても連絡くらいはできるでしょ?
・ 핵인싸는 이벤트 중심에 꼭 있잖아.
核インサはイベントの中心に必ずいるよね。
・ 무슨 일이 생긴 거일 수도 있잖아. 그지?
何かあったかもしれないじゃないか、そうだろ?
・ 노력을 계속해야 해. 한술 밥에 배부르랴는 말이 있잖아.
努力を続けなければならない。「一さじのご飯でお腹がいっぱいになるだろうか」という言葉があるじゃないか。
・ 왜 내가 저번에 갔던 식당 있잖아. 엄청 맛있었어.
ほら、この前私が行ったレストランあるじゃん。めっちゃうまかった。
・ 있잖아, 우리끼리 얘긴데...
ねぇねぇ、ここだけの話なんだけどね・・・
・ 가만 둬. 그녀를 난처하게 만들고 있잖아.
そっとしておけ、彼女を困らせているじゃないか。
・ 혹시 못 가더라도 또 기회가 있잖아요.
もし行けないとしても、 また機会があるじゃないですか。
「あのね」の韓国語「있잖아」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
있잖아요(イッチャナヨ) あのですね、えっとですね、あのね
저기 있잖아요(チョギ イッチャナヨ) あのですね、あのう
< 前   次 >
印刷する

会話でよく使う表現関連の韓国語

  • 그렇잖아도(そうでなくとも)
  • 그런 거 아니에요(違います)
  • 약속이라도 한듯(いい合わせたかのよ..
  • 그러곤(そして)
  • 그건 그렇지만(それはそうだけど)
  • 잘했어!(よくやった!)
  • 누가 보면 창피해요(誰かに見られた..
  • 그러지 않아도(そうでなくても)
  • 맞아(そう)
  • 흔치 않다(珍しい)
  • 그게 말야(それがね)
  • 지금이라도(今にも)
  • 그게 할 소리야?(そんなこと言うか..
  • 긴말 말고(つべこべ言わずに)
  • 알 만한 사람은 다 안다(知る人ぞ..
  • 좀 있으면(少したてば)
  • 얼마 후(しばらくして)
  • 딱 잘라(서)(きっぱり)
  • 이렇다 할(これといった)
  • 모든 게(何もかも)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.