철저히とは:「徹底的に」は韓国語で「철저히 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 徹底的に
読み方 : 철쩌히、チョルチョヒ
漢字 : 徹底~
「徹底的に」は韓国語で「철저히」という。「철저하다(徹底する)」の活用形である「철저하게」ともいう。
「徹底的に」の韓国語「철저히」を使った例文
・ 철저히 조사하다.
徹底的に調査する。
・ 철저히 하다.
徹底的にやる。
・ 철저히 검토하다.
徹底的に検討する。
・ 철저히 품질을 관리하다.
徹底的に品質を管理する。
・ 비밀을 철저히 감춰왔다.
秘密を徹底的に隠してきた。
・ 외출이 철저히 금지되었다.
外出は徹底的に禁止された。
・ 식품을 취급하는 공장에서는 위생 관리를 철저히 하지 않으면 안 된다.
食品を扱う工場では、衛生管理は徹底的にしなければいけない。
・ 문제를 철저히 정리하다.
問題を徹底的に整理する。
・ 철저히 수정하다.
徹底的に修正する。
・ 그는 철저히 대책을 취한다.
彼は徹底的に対策を取る。
・ 철저히 검토하다.
徹底的に検討する。
・ 철저히 추적하다.
徹底的に追跡する。
・ 철저히 추구하다.
徹底的に追究する。
・ 철저히 검증하다.
徹底的に検証する。
・ 유착 관계를 철저히 조사해야 합니다.
癒着関係を徹底的に調査すべきです。
・ 진실이 철저하게 규명되었다.
真実が徹底的に解明された。
・ 원한을 품고 있지만 자신의 발톱을 철저하게 숨긴 채 살아왔다.
恨みを抱いているが、自身の足の爪を徹底的に隠して生きて来た。
・ 전시품 관리가 철저히 이루어졌다.
展示品の管理が徹底されていた。
・ 첩보원의 신분은 철저히 비밀이다.
諜報員の身分は徹底的に秘密だ。
・ 이 집은 횟감 관리가 철저해요.
この店は刺身用の魚の管理が徹底しています。
・ 이 호텔은 위생 상태가 철저히 관리된다.
このホテルは衛生状態が徹底的に管理されている。
・ 이 자료는 철저히 관리된다.
この資料は徹底的に管理されている。
・ 고객 불만을 미연에 방지하기 위해 품질 관리를 철저히 한다.
顧客の不満を未然に防ぐために品質管理を徹底している。
・ 만행에 대한 철저한 조사가 필요하다.
蛮行に対する徹底した調査が必要だ。
< 前   次 >
印刷する

副詞関連の韓国語

  • 적절히(適切に)
  • 거쳐(経て)
  • 꽉꽉(ぎゅうぎゅう)
  • 긴가민가(曖昧で)
  • 번듯이(まっすぐに)
  • 불쑥불쑥(ぴょこぴょこ)
  • 도저히(到底)
  • 냉큼(ただちに)
  • 고루고루(まんべんなく)
  • 덜컹(どきっと)
  • 수많이(数多く)
  • 거진(ほぼ)
  • 맘 편히(気軽に)
  • 하루빨리(一日でも早く)
  • 이만큼(これくらい)
  • 퉁퉁(パンパン)
  • 빈번히(頻繁に)
  • 탈탈(ばたばた)
  • 빙(ぐるりと)
  • 어서(どうぞ)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.