덕밍아웃とは:「オタクであることをカミングアウトすること」は韓国語で「덕밍아웃 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  > 社会 > 俗語
意味 オタクであることをカミングアウトすること
読み方 덩밍아욷、tŏng-ming-a-ut、トンミンアウッ
「オタクであることをカミングアウトすること」は韓国語で「덕밍아웃」という。日本語の「オタク(오타쿠)」の韓国語訛りが오덕후(オトクフ)。오덕후(オトクフ)の덕(トク)と'Coming out'の合成語。自分がオタクであることを暴露する、という意味。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 생선(誕生日プレゼント)
  • 개이득(すごい利益)
  • 구라(嘘)
  • 세륜(消え失せて欲しい存在)
  • 따봉(めっちゃ良い)
  • 자뻑(ナルシズム)
  • 짱이다(最高だ)
  • 뚱땡이(デブ)
  • 쌔끈하다(セクシーでカッコいい)
  • 토끼다(逃げる)
  • 병맛(超まずい)
  • 눈깔(目)
  • 약장사(薬の商売人)
  • 꼽사리(ただで一口乗る)
  • 개지랄(気まぐれな行動)
  • 철벽녀(恋愛に対してガードが硬い女)
  • 빨갱이(共産主義者)
  • 똥침(カンチョー)
  • 개빡치다(メッチャイライラする)
  • 뒷다마를 까다(悪口を言う)
  • <一覧を見る>
    社会
  • 新語・流行語
  • 俗語
  • 略語
  • 祝日・記念日
  • 伝統・文化
  • 社会問題
  • 軍事
  • 福祉
  • 法律
  • 新聞・雑誌
  • 放送
  • 政治
  • 行政
  • 国際関係
  • 歴史
  • 宗教
  • 日本文化
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.