일수とは：「街金」は韓国語で「일수 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、名詞
意味 ： 街金、サラ金、個人レベルの消費者金融、個人レベルの貸金業
読み方 ： 일쑤、イルッス
類義語 ：
「街金」は韓国語で「일수」という。個人レベルで税金を払わずに陰性的に行う貸金業をいう。このような行為を「일수놀이」という。
「街金」の韓国語「일수」を使った例文
・ 왜 돈이 없는 사람일수록 쓸데없는 것에 돈을 사용하는 걸까?
なぜお金が無い人ほど無駄なものにお金を使うのか。
・ 부력이 큰 물체일수록 뜨기 쉽습니다.
浮力が大きい物体ほど浮きやすいです。
・ 겸손한 사람일수록 일이나 공부를 잘한다.
腰が低い人ほど、仕事や勉強ができる。
・ 겸손한 자세일수록 오히려 존경받기 쉽다.
謙虚な姿勢でいるほど、かえって尊敬されやすい。
・ 연차 남은 일수를 확인했어요.
年休の残り日数を確認しました。
・ 연차 유급휴가 일수는 근속 연수에 따라 다릅니다.
年休の日数は勤続年数によって変わります。
・ 기가 약한 개일수록 잘 짖는다.
気の弱い犬ほどよく吠える。
・ 부자일수록 돈에 대해서 훨씬 철저합니다.
お金持ちであればあるほどお金に対してもっと徹底的です。
・ 죽순은 어린 것일수록 독특한 맛과 향을 가진다.
タケノコは小さいものほど独特な味と香りを持っている。
・ 자신을 소중히 여기는 사람일수록 가치 있는 인생을 살 수 있다.
自身を大切に思う人であるほど価値ある人生を生きることができる。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 별다방（スターバックス）
  • 빡치다（腹立つ）
  • 대딩（大学生）
  • 열폭（劣等感爆発）
  • 중딩（中学生）
  • 젬병（大の苦手）
  • 지랄하다（馬鹿なまねをする）
  • 쩍벌（大股開き）
  • 쌔끈하다（セクシーでカッコいい）
  • 끄나풀（手先）
  • 낄끼빠빠（空気を読む）
  • 엄크（致命的な状況）
  • 깡소주（つまみなしで飲む焼酎）
  • 똥칠하다（泥を塗る）
  • 죽여주다（素晴らしい）
  • 배꼽친구（仲のよい友達）
  • 뿅（じゃあね）
  • 따봉（めっちゃ良い）
  • 흑역사（黒歴史）
  • 짱（最高）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 伝統・文化
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    街金、サラ金、個人レベルの消費者金融、個人レベルの貸金業は、韓国語で일수です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2024 kpedia.jp All Rights Reserved.