일수の意味：街金、サラ金、個人レベルの消費者金融
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 俗語、名詞
意味 ： 街金、サラ金、個人レベルの消費者金融、個人レベルの貸金業
読み方 ： 일쑤、イルッス
類義語 ：
個人レベルで税金を払わずに陰性的に行う貸金業をいう。このような行為を「일수놀이」という。
例文・会話
・ 견해에 따라서는 내성적인 사람일수록 영업직에 어울린다고 말한다.
見方次第では内気な人のほうが営業職に向いているという。
・ 상대를 이기고자 하려는 사람일수록 교섭에 약하다.
「相手に勝とう」とする人ほど交渉に弱い。
・ 근속 연수에 따라서 유급 휴가의 일수가 달라집니다.
勤続年数によって有給休暇の日数は異なります。
・ 연차유급휴가의 일수는 근속 연수에 따라 다릅니다.
年休の日数は勤続年数によって変わります。
・ 부자일수록 절약하는 습관이 몸에 배어 있다.
お金持ちほど節約の習慣が身についている。
・ 어렵고 힘들 때일수록 웃음을 잃지 마세요.
辛くて大変な時にこそ、笑みを忘れないでください。
・ 영업 일수가 적은 2월이지만 발렌타인데이의 영향으로 매출이 늘었다.
営業日数の少ない2月ですが、バレンタインデーの影響で売り上げが伸びた。
・ 재산을 가지지 못한 사람일수록 사회적 자원의 공유를 지지한다.
財産を持てなかった人であるほど、社会的資源の共有を支持する。
・ 외국어를 습득할 때, 모국어에 가까운 언어일수록 배우기 싶다.
外国語を習得する場合、母国語に近い言語ほど学びやすい。
・ 자신을 불행하다고 생각하는 사람일수록 불행해져 간다.
自分を不幸だと思っている人ほど不幸になっていく。
< 前   次 >
印刷する

俗語関連の韓国語

  • 배꼽 인사（お辞儀）
  • 꼬랑지（しっぽ）
  • 우라질（畜生）
  • 똥칠하다（泥を塗る）
  • 탈모인（脱毛している人）
  • 일수（街金）
  • 토 나오다（吐きそうだ）
  • 왕가슴（巨乳）
  • 겁나（めっちゃ）
  • 뽀대가 나다（かっこよい）
  • 노답（どうしようもない）
  • 뒷다마를 까다（悪口を言う）
  • 말빨（話の説得力）
  • 뻥쟁이（嘘つき）
  • 뿅가다（凄く好きになる）
  • 개또라이（いかれ野郎）
  • 느려빠지다（のろくさい）
  • 꿀벅지（うちもも）
  • 깜놀（びっくりする）
  • 짱（最高）
    • ＜一覧を見る＞
    社会
  • 新語・流行語
    		•
  • 俗語
    		•
  • 略語
    		•
  • 祝日・記念日
    		•
  • 文化と風習
    		•
  • 伝統文化
    		•
  • サブカルチャー
    		•
  • 社会問題
    		•
  • 軍事
    		•
  • 福祉
    		•
  • 法律
    		•
  • 新聞・雑誌
    		•
  • 放送
    		•
  • 政治
    		•
  • 行政
    		•
  • 国際関係
    		•
  • 歴史
    		•
  • 宗教
    		•
  • 日本文化
    		•
    街金、サラ金、個人レベルの消費者金融、個人レベルの貸金業は、韓国語で일수です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関して ｜ お問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.