カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 긁적이다とは 意味 ： 掻く 読み方 ： 극쩌기다、kŭk-tchŏ-gi-da、クルチョギダ 類義語 ： 긁다、 긁적거리다 「掻く」は韓国語で「긁적이다」という。긁적이다は、主に体や頭を軽くかく動作を指しますが、照れや困惑で頭を掻くしぐさ、思い出そうとして無意識に頭をかく様子にも使われます。親しみやすい口語表現です。 「掻く」の韓国語「긁적이다」を使った例文 ・ 가려운 곳을 긁적였다. かゆいところをかきかきした。 ・ 그는 부끄러워서 머리를 긁적였다. 彼は恥ずかしくて頭をかきかきした。 ・ 기억이 나지 않아 머리를 긁적였다. 思い出せなくて頭をかきかきした。 ・ 그녀는 긴장해서 손가락을 긁적였다. 彼女は緊張して指をかきかきした。 ・ 긁적거리다가 가려운 부위를 찾아냈다. かきかきしてかゆい場所を見つけた。 ・ 머리를 긁적이며 답을 생각했다. 頭をかきかきしながら答えを考えた。 ・ 긁적이는 행동이 습관이 되었다. かきかきする行動が習慣になった。 ・ 그는 불안해서 계속 긁적였다. 彼は不安でずっとかきかきしていた。 ・ 그는 궁둥이를 긁적였습니다. 彼はお尻をかきました。 ・ 그는 불편한 기분에 손을 계속 긁적거렸다. 彼は居心地の悪さから手をずっともぞもぞ動かした。 ・ 피부가 아파서 상처 부위를 긁적거렸다. 肌が痛くて傷の部分をかきむしった。 ・ 긴장한 그는 책상을 손가락으로 긁적거렸다. 緊張した彼は机を指でかき回した。 ・ 아이가 얼굴을 긁적거렸다. 子どもが顔をかきむしった。 ・ 그는 메모하면서 연필을 긁적거렸다. 彼はメモを取りながら鉛筆をもぞもぞ動かした。 ・ 그는 불안해서 손을 긁적거렸다. 彼は不安で手をもぞもぞ動かした。 ・ 피부가 가려워서 계속 긁적거렸다. 肌がかゆくてずっとかきむしった。 ・ 아이가 머리를 긁적거리며 생각했다. 子どもが頭をかきながら考えた。 ・ 그는 팔을 긁적거렸다. 彼は腕をかきむしった。 「긁적이다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

돌아가다（帰る）

의도되다（意図される）

세척하다（洗う）

발굴하다（発掘する）

인상되다（引き上げられる）

에다（えぐる）

내놓다（外に出す）

유전되다（遺伝する）

치고받다（殴り合う）

분리하다（分離する）

맞아떨어지다（きっちり合う）

노려보다（睨む）

결장하다（欠場する）

이지러지다（ゆがむ）

참고삼다（参考にする）

대보다（比べてみる）

반출하다（持ち出す）

틈타다（乗じる）

샤프하다（頭が切れる）

밀입국하다（密入国する）