긁적이다とは:「掻く」は韓国語で「긁적이다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 掻く
読み方 극쩌기다、kŭk-tchŏ-gi-da、クルチョギダ
類義語
「掻く」は韓国語で「긁적이다」という。긁적이다は、主に体や頭を軽くかく動作を指しますが、照れや困惑で頭を掻くしぐさ、思い出そうとして無意識に頭をかく様子にも使われます。親しみやすい口語表現です。
「掻く」の韓国語「긁적이다」を使った例文
가려운 곳을 긁적였다.
かゆいところをかきかきした。
그는 부끄러워서 머리를 긁적였다.
彼は恥ずかしくて頭をかきかきした。
기억이 나지 않아 머리를 긁적였다.
思い出せなくて頭をかきかきした。
그녀는 긴장해서 손가락을 긁적였다.
彼女は緊張して指をかきかきした。
긁적거리다가 가려운 부위를 찾아냈다.
かきかきしてかゆい場所を見つけた。
머리를 긁적이며 답을 생각했다.
頭をかきかきしながら答えを考えた。
긁적이는 행동이 습관이 되었다.
かきかきする行動が習慣になった。
그는 불안해서 계속 긁적였다.
彼は不安でずっとかきかきしていた。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 푸대접하다(冷遇する)
  • 못하다(うまくない)
  • 소속하다(属する)
  • 초토화되다(焦土と化す)
  • 들어 맞다(当たる)
  • 꼬집다(つねる)
  • 소송하다(訴訟する)
  • 점등하다(点灯する)
  • 씌우다(かぶせる)
  • 검열하다(検閲する)
  • 의뢰하다(依頼する)
  • 헤매다(彷徨う)
  • 과시하다(誇示する)
  • 기절초풍하다(びっくり仰天する)
  • 탄압하다(弾圧する)
  • 착취하다(搾取する)
  • 해석하다(解析する)
  • 흐느끼다(すすり泣く)
  • 퍼먹다(がつがつ食べる)
  • 살살거리다(へつらう)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せ当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.