짐작되다とは:「推測される」は韓国語で「짐작되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 推測される、推量される
読み方 짐작뙤다、chim-jak-ttoe-da、チムジャクッテダ
類義語
「推測される」は韓国語で「짐작되다」という。짐작되다は、直接的な証拠はないが、状況や兆候から合理的に推測されることを表す動詞です。ビジネス、日常会話、報道など広い場面で使われます。
「推測される」の韓国語「짐작되다」を使った例文
그의 의도가 짐작되었다.
彼の意図が推測された。
이번 프로젝트의 결과는 대체로 짐작된다.
今回のプロジェクトの結果はおおよそ推測される。
그 사람의 기분이 짐작된다.
あの人の気持ちは推測できる。
결과는 짐작되는 대로 나왔다.
結果は予想どおりに出た。
결과는 짐작되는 대로 나왔다.
結果は予想どおりに出た。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 고조시키다(盛り上げる)
  • 설치하다(設置する)
  • 동봉하다(同封する)
  • 꺼메지다(黒くなる)
  • 재다(漬け込む)
  • 삼가다(慎む)
  • 건네다(手渡す)
  • 뉘우치다(悔いる)
  • 발령하다(発令する)
  • 자원하다(志願する)
  • 흩날리다(飛び散る)
  • 헉헉거리다(息を切らす)
  • 시찰하다(視察する)
  • 이르다(言いつける)
  • 씨름하다(真剣に取り組む)
  • 합계하다(合計する)
  • 경청하다(傾聴する)
  • 곤두서다(気が立つ)
  • 감량되다(減量される)
  • 의아해하다(いぶかしがる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.